米国家運輸安全委員会（NTSB）は、2025年11月4日にケンタッキー州ルイビルで発生したUPS2976便（ボーイングMD-11F）の事故に関する予備報告書を公開した。貨物機は離陸直後に墜落し、乗員3名と地上の11名、計14名が死亡した。
Read MoreBoeing MD-11F crash
NTSB, UPS 2976편 루이빌 추락으로 이어진 일련의 결함 과정을 상세히 설명
미국 국가교통안전위원회(NTSB)는 2025년 11월 4일 켄터키주 루이빌에서 발생한 UPS 2976편 사고에 대한 예비 보고서를 발표했다. 보잉 MD-11F 화물기는 이륙 직후 추락했으며, 승무원 3명과 지상 인원 11명을 포함해 총 14명이 사망했다.
Read MoreNTSB beskriver feilrekken som førte til styrten av UPS-flyging 2976 i Louisville
NTSB (National Transportation Safety Board) har publisert sin foreløpige rapport om ulykken 4. november 2025 med UPS-flyging 2976, et Boeing MD-11F-fraktfly, i Louisville, Kentucky. Flyet styrtet kort tid etter avgang og etterlot 14 døde — tre besetningsmedlemmer og elleve personer på bakken.
Read MoreNTSB részletesen ismerteti azt a hibasorozatot, amely az UPS 2976-os járatának lezuhanásához vezetett Louisville-ben
A NTSB (National Transportation Safety Board) közzétette előzetes jelentését a 2025. november 4-én történt balesetről, amelyben az UPS 2976-os járata, egy Boeing MD-11F teherszállító repülőgép, a kentuckyi Louisville-ben közvetlenül felszállás után lezuhant. A tragédia 14 áldozatot követelt — három főnyi személyzetet és tizenegy földi lakost.
Read MoreNTSB popisuje sled selhání, který vedl k pádu letu UPS 2976 v Louisville
NTSB (National Transportation Safety Board) zveřejnil svou předběžnou zprávu o nehodě z 4. listopadu 2025, při níž se let UPS 2976, Boeing MD-11F, zřítil v Louisville ve státě Kentucky krátce po vzletu. Nehoda si vyžádala 14 obětí — tři členy posádky a jedenáct lidí na zemi.
Read MoreNTSB beskriver rækken af fejl, der førte til styrtet med UPS-flyvning 2976 i Louisville
NTSB (National Transportation Safety Board) har offentliggjort sin foreløbige rapport om ulykken den 4. november 2025 med UPS-flyvning 2976, en Boeing MD-11F, i Louisville, Kentucky. Fragtflyet styrtede ned kort efter start og efterlod 14 døde — tre besætningsmedlemmer og elleve personer på jorden.
Read MoreNTSB beschreibt die Abfolge von Versagen, die zum Absturz des UPS-Flugs 2976 in Louisville führte
Das NTSB (National Transportation Safety Board) hat seinen vorläufigen Bericht über den Unfall vom 4. November 2025 veröffentlicht, bei dem der UPS-Flug 2976, eine Boeing MD-11F, in Louisville (Kentucky) kurz nach dem Start abstürzte. Dabei kamen 14 Menschen ums Leben — drei Besatzungsmitglieder und elf Personen am Boden.
Read MoreNTSB beschrijft reeks storingen die leidde tot de crash van UPS-vlucht 2976 in Louisville
De NTSB (National Transportation Safety Board) heeft zijn voorlopige rapport gepubliceerd over het ongeval dat plaatsvond op 4 november 2025 met UPS-vlucht 2976, een Boeing MD-11F, in Louisville, Kentucky. Het vrachtvliegtuig stortte kort na het opstijgen neer, waarbij 14 doden vielen — drie bemanningsleden en elf personen op de grond.
Read MoreNTSB describe la secuencia de fallas que llevó a la caída del vuelo UPS 2976 en Louisville
El NTSB (National Transportation Safety Board) publicó su informe preliminar sobre el accidente ocurrido el 4 de noviembre de 2025 con el vuelo UPS 2976, un Boeing MD-11F, en Louisville, Kentucky. El carguero se estrelló poco después del despegue, dejando 14 muertos — tres tripulantes y once personas en tierra.
Read MoreNTSB décrit la séquence de défaillances qui a conduit à la chute du vol UPS 2976 à Louisville
Le NTSB (National Transportation Safety Board) a publié son rapport préliminaire sur l’accident survenu le 4 novembre 2025 impliquant le vol UPS 2976, un Boeing MD-11F, à Louisville, dans le Kentucky. Le cargo s’est écrasé peu après le décollage, faisant 14 morts — trois membres d’équipage et onze personnes au sol.
Read MoreNTSB descrive la sequenza di guasti che ha portato alla caduta del volo UPS 2976 a Louisville
Il NTSB (National Transportation Safety Board) ha pubblicato il suo rapporto preliminare sull’incidente avvenuto il 4 novembre 2025 con il volo UPS 2976, un Boeing MD-11F, a Louisville, Kentucky. Il cargo è precipitato subito dopo il decollo, causando 14 morti — tre membri dell’equipaggio e undici persone a terra.
Read MoreNTSB descreve sequência de falhas que levou à queda do voo UPS 2976 em Louisville
O NTSB (National Transportation Safety Board) publicou seu relatório preliminar sobre o acidente ocorrido em 4 de novembro de 2025 com o voo UPS 2976, um Boeing MD-11F, em Louisville, Kentucky. O cargueiro caiu logo após a decolagem, deixando 14 mortos — três tripulantes e 11 pessoas no solo.
Read More