英国王立空軍(RAF)は、GCAPプログラムで開発される将来の戦闘機が固定式給油ブーム(flying boom)方式のみを使用することが確認されたことを受け、この方式による空中給油能力の導入を検討している。
Read MoreF-35A
Lockheed Martin F-35A Lightning II. Photo: flickr[/caption]
The Lockheed Martin F-35A Lightning II is a fifth-generation, single-seat, stealth multirole fighter designed for air superiority and strike missions. As the conventional takeoff and landing (CTOL) variant of the F-35 family, it features advanced avionics, sensor fusion, and network-centric warfare capabilities, providing pilots with unparalleled situational awareness. Equipped with internal weapons bays for stealth operations and external hardpoints for increased payload capacity, the F-35A is capable of carrying a variety of precision-guided munitions. Powered by the Pratt & Whitney F135 engine, it achieves supersonic speeds and exceptional maneuverability. The aircraft serves as a cornerstone of modern air forces, being operated by multiple NATO and allied nations worldwide.
영국, 신형 전투기 지원 위해 공중급유기 현대화 검토
영국 왕립공군(RAF)은 GCAP 프로그램을 통해 개발되는 미래형 전투기가 고정식 급유 붐(flying boom) 방식만 사용할 것으로 확인됨에 따라, 해당 공중급유 능력을 도입하는 방안을 검토하고 있다.
Read MoreIl Regno Unito valuta la modernizzazione della flotta di aerei cisterna per supportare il nuovo caccia
La Royal Air Force britannica (RAF) sta valutando l’introduzione della capacità di rifornimento in volo mediante asta rigida (flying boom), dopo aver confermato che il futuro caccia sviluppato nell’ambito del programma GCAP utilizzerà esclusivamente questo sistema.
Read MoreGroßbritannien erwägt Modernisierung seiner Tankflugzeugflotte für neues Kampfflugzeug
Die britische Royal Air Force (RAF) prüft die Einführung einer Luftbetankungsfähigkeit mit starrem Ausleger (Flying Boom), nachdem bestätigt wurde, dass das künftige Kampfflugzeug des GCAP-Programms ausschließlich dieses System verwenden wird.
Read MoreStorbritannia vurderer å modernisere flåten av tankfly for å støtte nytt kampfly
Det britiske Royal Air Force (RAF) vurderer å innføre kapasitet for lufttanking med en stiv bom (flying boom), etter å ha bekreftet at det fremtidige kampflyet som utvikles gjennom GCAP-programmet, utelukkende vil bruke dette systemet.
Read MoreAz Egyesült Királyság új vadászgépe miatt fontolgatja tankerrepülőgép-flottájának korszerűsítését
A brit Királyi Légierő (RAF) mérlegeli a merev utántöltő gémmel (flying boom) végzett légi utántöltési képesség bevezetését, miután megerősítette, hogy a GCAP program keretében fejlesztett jövőbeli vadászgép kizárólag ezt a rendszert fogja használni.
Read MoreUnited Kingdom considers modernizing tanker aircraft fleet to support new fighter jet
The United Kingdom’s Royal Air Force (RAF) is considering introducing aerial refueling capability using a rigid boom system (flying boom), after confirming that the future fighter developed under the GCAP program will use this system exclusively.
Read MoreInggris mempertimbangkan modernisasi armada pesawat tanker untuk mendukung jet tempur baru
Angkatan Udara Kerajaan Inggris (RAF) sedang mempertimbangkan untuk mengadopsi kemampuan pengisian bahan bakar di udara menggunakan boom kaku (flying boom), setelah mengonfirmasi bahwa jet tempur masa depan yang dikembangkan melalui program GCAP akan menggunakan sistem tersebut secara eksklusif.
Read MoreStorbritannien overvejer at modernisere flåden af tankfly for at kunne betjene nyt kampfly
Det britiske Royal Air Force (RAF) overvejer at indføre kapacitet til lufttankning med en stiv bom (flying boom), efter at det blev bekræftet, at det fremtidige kampfly, som udvikles gennem GCAP-programmet, udelukkende vil benytte dette system.
Read MoreLe Royaume-Uni envisage de moderniser sa flotte d’avions ravitailleurs pour répondre aux besoins de son futur chasseur
La Royal Air Force britannique (RAF) envisage d’intégrer une capacité de ravitaillement en vol par perche rigide (flying boom), après avoir confirmé que le futur chasseur développé dans le cadre du programme GCAP utilisera exclusivement ce système.
Read MoreReino Unido estuda modernizar frota de aviões-tanque para atender novo caça
A Força Aérea Real Britânica (RAF) estuda incorporar a capacidade de reabastecimento aéreo por lança rígida (flying boom), após confirmar que o futuro caça desenvolvido pelo programa GCAP utilizará exclusivamente esse sistema.
Read MoreReino Unido diz que novos F-35A não serão destinados à missão nuclear da OTAN
A Força Aérea Real do Reino Unido (RAF) esclareceu que os 12 caças F-35A anunciados pelo governo britânico não foram adquiridos para cumprir a missão nuclear da OTAN.
Read More


