루프트바페는 양국 합동 프랑스-독일 BATS 비행대 소속 KC-130J를 이용해 자국의 유로파이터 전투기에 대한 첫 공중급유를 실시했습니다.
Read Morebats
KC-130Jドイツ機、ユーロファイターへの初給油を実施し、二国間の進展を記録
ルフトヴァッフェは、二国間フランス・ドイツ混成飛行隊BATS所属のKC-130Jを使用して、自国のユーロファイター戦闘機への初の空中給油を実施しました。
Read MoreKC-130J tedesco effettua il primo rifornimento di Eurofighter e segna un progresso binazionale
La Luftwaffe ha effettuato per la prima volta il rifornimento dei suoi caccia Eurofighter utilizzando un KC-130J appartenente al reparto binazionale franco-tedesco BATS.
Read MoreDeutscher KC-130J führt erste Betankung von Eurofightern durch und markiert bilateralen Fortschritt
Die Luftwaffe hat zum ersten Mal ihre Eurofighter-Kampfflugzeuge mit einem KC-130J des deutsch-französischen binationalen BATS-Geschwaders betankt.
Read MoreA német KC-130J végrehajtja az első Eurofighter-utántöltést, és kétoldalú előrelépést jelez
A Luftwaffe először töltött üzemanyagot Eurofighter vadászgépeire egy, a francia–német kétoldalú BATS századhoz tartozó KC-130J segítségével.
Read MoreTysk KC-130J utfører første påfylling av Eurofighters og markerer binasjonal fremgang
Luftwaffe har for første gang fylt drivstoff på sine Eurofighter-jagerfly ved hjelp av en KC-130J fra den fransk-tyske binasjonale BATS-skvadronen.
Read MoreDuitse KC-130J voert eerste bijtanken van Eurofighters uit en markeert binationale vooruitgang
De Luftwaffe heeft voor het eerst zijn Eurofighter-vliegtuigen bijgetankt met een KC-130J van het Frans-Duitse binationale BATS-squadron.
Read MoreTysk KC-130J gennemfører første tankning af Eurofighters og markerer binational fremgang
Luftwaffe har for første gang tanket sine Eurofighter-jagerfly ved hjælp af en KC-130J tilhørende det fransk-tyske binationale BATS-skvadron.
Read MoreNěmecký KC-130J provádí první doplňování paliva pro Eurofightery a znamená mezistátní pokrok
Luftwaffe poprvé doplnila palivo svým stíhacím letounům Eurofighter pomocí KC-130J patřícího francouzsko-německému binacionálnímu eskadronu BATS.
Read MoreLe KC-130J allemand effectue le premier ravitaillement en vol de Eurofighters et marque une avancée binationale
La Luftwaffe a, pour la première fois, ravitaillé ses avions de chasse Eurofighter à l’aide d’un KC-130J appartenant à l’escadron binational franco-allemand BATS.
Read MoreGerman KC-130J conducts first Eurofighter refueling, marking binational milestone
The Luftwaffe has, for the first time, refueled its Eurofighter jets using a KC-130J belonging to the Franco-German binational BATS squadron.
Read MoreKC-130J från Tyskland genomför första tankningen av Eurofighters och markerar ett bilateralt framsteg
Luftwaffe har för första gången tankat sina Eurofighter-stridsflygplan i luften med hjälp av en KC-130J som tillhör den fransk-tyska binationala skvadronen BATS.
Read More