Under seiersdagens militærparade, som ble holdt onsdag (3) for å markere 80-årsjubileet for seieren i Kinas folkekrig mot japansk aggresjon og i andre verdenskrig, viste Kina for første gang frem det hangarskipsbaserte tidligvarslingsflyet KJ-600.
Read MoreGlobal Times
A KJ-600 debütálása új előrelépést jelent a kínai haditengerészeti repülésben
A Győzelem Napja katonai díszszemléjén, amelyet szeptember 3-án, szerdán tartottak a Japán agresszió elleni kínai népi ellenállási háború és a második világháború győzelmének 80. évfordulója alkalmából, Kína először mutatta be a repülőgéphordozóra telepített korai előrejelző repülőgépet, a KJ-600-ast.
Read MoreIl debutto del KJ-600 segna un nuovo passo avanti per l’aviazione navale cinese
Durante la parata militare del Giorno della Vittoria, svoltasi mercoledì 3 settembre per commemorare l’80º anniversario della vittoria nella Guerra di Resistenza del Popolo Cinese contro l’aggressione giapponese e nella Seconda Guerra Mondiale, la Cina ha presentato per la prima volta l’aereo da allarme precoce imbarcato KJ-600.
Read MoreLe KJ-600 fait ses débuts et marque une nouvelle avancée pour l’aviation navale chinoise
Lors du défilé militaire de la Journée de la Victoire, organisé le mercredi (3) pour commémorer le 80e anniversaire de la victoire dans la Guerre de Résistance du Peuple Chinois contre l’agression japonaise et dans la Seconde Guerre mondiale, la Chine a présenté pour la première fois l’avion d’alerte avancée embarqué KJ-600.
Read MoreDebut del KJ-600 marca un nuevo avance en la aviación naval china
Durante el desfile militar del Día de la Victoria, celebrado el miércoles (3) para conmemorar el 80º aniversario de la victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa y en la Segunda Guerra Mundial, China presentó por primera vez el avión de alerta temprana embarcado KJ-600.
Read MoreDebüt der KJ-600 markiert einen neuen Fortschritt in der chinesischen Marinefliegerei
Während der Militärparade zum Tag des Sieges, die am Mittwoch (3.) anlässlich des 80. Jahrestages des Sieges im Chinesischen Volkswiderstandskrieg gegen die japanische Aggression und im Zweiten Weltkrieg stattfand, präsentierte China erstmals das trägergestützte Frühwarnflugzeug KJ-600.
Read MoreDebut KJ-600 znamená nový pokrok v čínském námořním letectví
Během vojenské přehlídky ke Dni vítězství, která se konala ve středu (3.) u příležitosti 80. výročí vítězství v čínsko-japonské válce odporu a ve druhé světové válce, představila Čína poprvé palubní včasné výstražné letadlo KJ-600.
Read MoreDebut af KJ-600 markerer et nyt fremskridt for kinesisk maritim luftfart
Under sejrsdagens militærparade, der blev afholdt onsdag (3.) for at markere 80-året for sejren i det kinesiske folks modstandskrig mod japansk aggression og Anden Verdenskrig, fremviste Kina for første gang det hangarskibsbaserede tidlige varslingsfly KJ-600.
Read MoreDebuut van de KJ-600 markeert nieuwe vooruitgang voor de Chinese marineluchtvaart
Tijdens de Overwinningsdag-parade, die op woensdag (3) werd gehouden ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de overwinning in de Chinese Volksverzets-oorlog tegen de Japanse agressie en de Tweede Wereldoorlog, toonde China voor het eerst het op een vliegdekschip gebaseerde vroegtijdige waarschuwingsvliegtuig KJ-600.
Read MoreDebut KJ-600 menandai tonggak baru dalam penerbangan angkatan laut Tiongkok
Selama parade militer Hari Kemenangan, yang digelar pada hari Rabu (3) untuk memperingati 80 tahun kemenangan dalam Perang Perlawanan Rakyat Tiongkok Melawan Agresi Jepang dan Perang Dunia II, Tiongkok untuk pertama kalinya memamerkan pesawat peringatan dini berbasis kapal induk KJ-600.
Read MoreDebut of the KJ-600 marks a new milestone for Chinese naval aviation
During the Victory Day military parade, held on Wednesday (3) to mark the 80th anniversary of the victory in the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and World War II, China showcased for the first time the carrier-based early warning aircraft KJ-600.
Read MoreEstreia do KJ-600 marca novo avanço da aviação naval chinesa
Durante o desfile militar do Dia V, realizado na quarta-feira (3) para marcar o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês Contra a Agressão Japonesa e na Segunda Guerra Mundial, a China exibiu pela primeira vez a aeronave de alerta antecipado baseada em porta-aviões KJ-600.
Read More