日産（Nissan）は、自社の電気自動車リーフ（Leaf）と、約64万ドルとされる新型フェラーリ・ルーチェ（Ferrari Luce）との比較について、ユーモアを交えてコメントした。
Read MoreEV
닛산, 리프와 64만 달러짜리 페라리 전기차 비교에 유쾌하게 반응
닛산(Nissan)은 자사의 전기차 리프(Leaf)와 약 64만 달러에 달하는 신형 페라리 루체(Ferrari Luce)를 비교하는 반응에 유머러스하게 응답했다.
Read MoreNissan reagisce ai confronti tra la Leaf e l’auto elettrica Ferrari da 640.000 dollari
Nissan ha commentato con ironia i confronti fatti tra il suo modello elettrico Leaf e la nuova Ferrari Luce, valutata circa 640.000 dollari.
Read MoreNissan reagiert auf Vergleiche zwischen dem Leaf und Ferraris 640.000-Dollar-Elektroauto
Nissan hat mit Humor auf die Vergleiche zwischen seinem Elektrofahrzeug Leaf und dem neuen Ferrari Luce reagiert, der auf rund 640.000 US-Dollar geschätzt wird.
Read MoreNissan reagerer på sammenligninger mellom Leaf og Ferraris elbil til 640 000 dollar
Nissan kommenterte med humor på sammenligningene mellom deres elektriske modell Leaf og den nye Ferrari Luce, som er verdsatt til rundt 640 000 dollar.
Read MoreA Nissan reagál a Leaf és a 640 ezer dolláros Ferrari elektromos autó közötti összehasonlításokra
A Nissan humorosan reagált azokra az összehasonlításokra, amelyek elektromos modelljét, a Leafet, az új Ferrari Luce modellel vetették össze, amelynek értéke körülbelül 640 ezer amerikai dollár.
Read MoreNissan reagerer på sammenligninger mellem Leaf og Ferraris elbil til 640.000 amerikanske dollar
Nissan kommenterede med humor på de sammenligninger, der er blevet lavet mellem mærkets elbil Leaf og den nye Ferrari Luce, som er vurderet til omkring 640.000 amerikanske dollar.
Read MoreNissan Menanggapi Perbandingan antara Leaf dan Mobil Listrik Ferrari Senilai US$640.000
Nissan menanggapi dengan nada humor perbandingan yang dibuat antara model listriknya, Leaf, dan Ferrari Luce baru yang bernilai sekitar US$640.000.
Read MoreNissan Responds to Comparisons Between the Leaf and Ferrari’s US$640,000 Electric Car
Nissan has responded with humor to comparisons between its electric Leaf and the new Ferrari Luce, a vehicle valued at around US$640,000.
Read More
A Ferrari erős keresletről számol be új, 640 ezer dolláros elektromos autója iránt a dizájnt ért kritikák ellenére
A Ferrari közölte, hogy első teljesen elektromos járműve, a Luce, már most jelentős számú megrendelést regisztrál, annak ellenére, hogy dizájnja és körülbelül 640 ezer dolláros magas ára miatt komoly bírálatokat kapott.
Read MoreFerrari afferma che la domanda per la nuova elettrica da 640.000 dollari è forte nonostante le critiche al design
Ferrari ha dichiarato che il suo primo veicolo completamente elettrico, la Luce, sta già registrando un volume significativo di ordini, nonostante le forti critiche al design e al prezzo elevato di circa 640.000 dollari.
Read MoreFerrari meldet starke Nachfrage nach neuem Elektroauto für 640.000 US-Dollar trotz Kritik am Design
Ferrari erklärte, dass sein erstes vollelektrisches Fahrzeug, der Luce, bereits eine erhebliche Zahl an Bestellungen verzeichnet, obwohl es wegen seines Designs und seines hohen Preises von rund 640.000 US-Dollar starke Kritik gab.
Read More