China staat op het punt echte operaties te starten met haar nieuwe vliegdekschip Fujian, het eerste van het land dat is uitgerust met elektromagnetische katapulten voor het lanceren van vliegtuigen.
Read MoreEMALS
China macht Fortschritte mit der Fujian, ihrem ersten Flugzeugträger mit aktivem elektromagnetischem Katapult
China steht kurz davor, mit seinem neuen Flugzeugträger Fujian in den operativen Betrieb zu starten – dem ersten des Landes, der mit elektromagnetischen Katapulten zum Starten von Flugzeugen ausgestattet ist.
Read MoreKina gør fremskridt med Fujian, deres første hangarskib med aktiv elektromagnetisk katapult
Kina nærmer sig begyndelsen på reelle operationer med deres nye hangarskib Fujian, det første i landet udstyret med elektromagnetiske katapulter til flyopsendelse.
Read MoreChina advances with Fujian, its first aircraft carrier equipped with an active electromagnetic catapult
China is getting closer to launching real operations with its new aircraft carrier Fujian, the country’s first to be equipped with electromagnetic catapults for aircraft launches.
Read MoreChina Majukan Fujian, Kapal Induk Pertama dengan Katapel Elektromagnetik Aktif
China semakin dekat untuk memulai operasi nyata dengan kapal induk barunya Fujian, kapal pertama di negara itu yang dilengkapi katapel elektromagnetik untuk peluncuran pesawat.
Read MoreÇin, aktif elektromanyetik mancınığa sahip ilk uçak gemisi Fujian ile ilerleme kaydediyor
Çin, uçak fırlatmak için elektromanyetik mancınık sistemleriyle donatılmış olan yeni Fujian uçak gemisiyle gerçek operasyonlara başlama aşamasına giderek yaklaşıyor.
Read More중국, 전자기 캐터펄트를 탑재한 첫 항공모함 ‘푸젠’ 진전
중국은 자국 최초로 전자기식 항공기 이륙 캐터펄트를 장착한 신형 항공모함 푸젠의 실전 운용을 눈앞에 두고 있다.
Read More中国、電磁カタパルトを搭載した初の空母「福建」で前進
中国は、新型空母「福建」による実戦運用の開始に向けて、着実に歩みを進めている。同艦は、中国初の電磁カタパルト（EMALS）を搭載した空母である。
Read MoreČína postupuje s Fujianem, svou první letadlovou lodí s aktivní elektromagnetickou katapultou
Čína je stále blíže zahájení skutečného provozu své nové letadlové lodě Fujian, první v zemi vybavené elektromagnetickými katapulty pro start letadel.
Read MoreChina avança com Fujian, seu primeiro porta-aviões com catapulta eletromagnética ativa
A China está cada vez mais próxima de iniciar operações reais com seu novo porta-aviões Fujian, o primeiro do país equipado com catapultas eletromagnéticas para lançamento de aeronaves
Read More