En dramatisk skipsforlis skjedde mandag (19) i Rødehavet, med Houthi-styrker involvert og et britisk skip. Gruppen Houthi påtok seg ansvaret for angrepet på det britiske lasteskipet Rubymar, som resulterte i at det sank i Adenbukta, ifølge Sky News Arabia.
Read Moredrone
Houthi-angreb i Rødehavet sænker britisk skib og rammer amerikansk drone
En dramatisk skibsforlis fandt sted mandag (19) i Rødehavet, der involverede Houthi-styrker og et britisk skib. Gruppen Houthi påtog sig ansvaret for angrebet på det britiske fragtskib Rubymar, der resulterede i dets forlis i Adenbugten, som rapporteret af Sky News Arabia.
Read MoreAanval van Houthi in de Rode Zee zinkt Brits schip en treft Amerikaanse drone
Op maandag (19) vond een dramatische scheepsramp plaats in de Rode Zee, waarbij Houthi-strijdkrachten betrokken waren en een Brits schip. De groep Houthi heeft de verantwoordelijkheid opgeëist voor de aanval op het Britse vrachtschip Rubymar, wat resulteerde in het zinken ervan in de Golf van Aden, zoals gemeld door Sky News Arabia.
Read MoreAttacco Houthi nel Mar Rosso affonda nave britannica e colpisce drone USA
Un drammatico naufragio marittimo è avvenuto lunedì (19) nel Mar Rosso, coinvolgendo le forze Houthi e una nave britannica. Il gruppo Houthi ha rivendicato la responsabilità dell’attacco alla nave mercantile britannica Rubymar, che ha portato al suo affondamento nel Golfo di Aden, come riportato da Sky News Arabia.
Read More
התקפת הות’יס בים האדום משריעה ספינה בריטית ופוגעת ברחפן אמריקאי
אסון ימי דרמטי התרחש ביום שני (19) בים האדום, כאשר כוחות ההות’יס תקפו ספינה בריטית. הקבוצה הות’י טענה לאחריות על התקפה על הספינה הבריטית רובימר, שהובילה לשקיעתה במפרץ עדן, כפי שדווח על ידי סקיי ניוז ערביה.
Read MoreHouthi Attack in the Red Sea Sinks British Ship and Hits US Drone
A dramatic maritime disaster occurred this Monday (19) in the Red Sea, involving Houthi forces and a British ship. The Houthi group claimed responsibility for the attack on the British bulk carrier Rubymar, which resulted in its sinking in the Gulf of Aden, as reported by Sky News Arabia.
Read Moreホーシ攻撃により紅海で英国船沈没、米国ドローンに被害
月曜日（19日）に紅海で劇的な海難事故が発生し、ホーシ勢力と英国の船が関与しました。ホーシ グループは、アデン湾での英国の貨物船ルビーマーへの攻撃と沈没に対する責任を主張しました。これはスカイニュースアラビアによって報告されました。
Read MoreAtaque Houthi no Mar Vermelho afunda navio britânico e atinge drone dos EUA
Um dramático naufrágio marítimo ocorreu nesta segunda-feira (19) no Mar Vermelho, envolvendo forças Houthi e um navio britânico. O grupo Houthi reivindicou a responsabilidade pelo ataque ao navio graneleiro britânico Rubymar, que resultou no seu afundamento no golfo de Áden, conforme relatado pela Sky News Arabia.
Read More
ビデオ：イランがドローン破壊用の新しい「アゼラクシュ」ミサイルシステムを発表
イランは本日、新たに公開された「アゼラクシュ」ミサイルシステムを使用して、「アバビル」型ドローンの成功した迎撃と破壊を発表しました。
Read MoreVideo: Iran onthult nieuw “Azerakhsh” raketsysteem voor de vernietiging van drones
Iran heeft vandaag de succesvolle onderschepping en vernietiging aangekondigd van een drone van het model “Ababil” met behulp van zijn recent onthulde “Azerakhsh” raketsysteem.
Read MoreVideo: Iran afslører nyt “Azerakhsh” missilsystem til ødelæggelse af droner
Iran meddelte i dag den vellykkede aflytning og ødelæggelse af en drone af modellen “Ababil” ved hjælp af sit nyafslørede “Azerakhsh” missilsystem.
Read MoreVideo: Iran Reveals New “Azerakhsh” Missile System for Drone Destruction
Iran announced today the successful interception and destruction of a drone of the “Ababil” model using its newly revealed “Azerakhsh” missile system.
Read More