USA har kunngjort at de vil innføre en maritim blokade mot fartøy som går inn i eller ut av iranske havner, et tiltak som øker spenningene i Gulfen og setter den kommersielle skipsfarten i regionen i beredskap.
Read MoreCENTCOM
Az Egyesült Államok tengeri blokádot jelent be az iráni kikötőkbe belépő és onnan kilépő hajók ellen
Az Egyesült Államok bejelentette, hogy tengeri blokádot indít az iráni kikötőkbe belépő vagy onnan kilépő hajók ellen, ami fokozza a feszültséget az Öböl térségében, és készültségbe helyezi a régió kereskedelmi hajózását.
Read MoreLes États-Unis annoncent un blocus naval contre les navires entrant et sortant des ports iraniens
Les États-Unis ont annoncé qu’ils allaient initier un blocus maritime contre les navires entrant ou sortant des ports iraniens, une mesure qui accroît les tensions dans le Golfe et place la navigation commerciale de la région en état d’alerte.
Read MoreUS announces naval blockade against ships entering and leaving Iranian ports
The United States has announced that it will initiate a maritime blockade against vessels entering or leaving Iranian ports, a move that increases tensions in the Gulf and places commercial navigation in the region on high alert.
Read MoreVS kondigen maritieme blokkade aan tegen schepen die Iraanse havens in- en uitvaren
De Verenigde Staten hebben aangekondigd dat zij een maritieme blokkade zullen starten tegen vaartuigen die Iraanse havens binnenkomen of verlaten, een maatregel die de spanningen in de Golf vergroot en de commerciële scheepvaart in de regio in staat van paraatheid brengt.
Read MoreUSA annoncerer flådeblokade mod skibe, der går ind og ud af Irans havne
USA har annonceret, at de vil indlede en maritim blokade mod fartøjer, der går ind eller ud af iranske havne, i en foranstaltning, der øger spændingerne i Golfen og sætter den kommercielle skibsfart i regionen i alarmberedskab.
Read MoreEUA anunciam bloqueio naval contra navios que entram e saem de portos do Irã
Os Estados Unidos anunciaram que vão iniciar um bloqueio marítimo contra embarcações que entrem ou saiam de portos iranianos, em uma medida que amplia a tensão no Golfo e coloca a navegação comercial da região em estado de alerta.
Read More
ABD destroyerleri stratejik koridoru açmak için Hürmüz Boğazı’nda harekete geçti
Amerika Birleşik Devletleri, dünyanın en hassas deniz geçiş noktalarından biri olan Hürmüz Boğazı’nda yeni bir güvenli rota açmak için deniz harekâtı başlattı.
Read Moreהמשחתות האמריקאיות נכנסות לפעולה במצרי הורמוז כדי לפתוח מסדרון אסטרטגי
ארצות הברית פתחה במבצע ימי שנועד לפתוח נתיב בטוח חדש במצרי הורמוז, אחד ממעברי השיט הרגישים ביותר בעולם.
Read MoreAz amerikai rombolók akcióba léptek a Hormuzi-szorosban egy stratégiai folyosó megnyitásáért
Az Egyesült Államok haditengerészeti műveletet indított, hogy új biztonságos útvonalat nyisson a Hormuzi-szorosban, amely a világ egyik legérzékenyebb tengeri átjárója.
Read MoreAmerikaanse destroyers komen in actie in de Straat van Hormuz om strategische corridor vrij te maken
De Verenigde Staten zijn een marineoperatie begonnen om een nieuwe veilige route te openen in de Straat van Hormuz, een van de gevoeligste maritieme doorgangen ter wereld.
Read MoreUS-Zerstörer greifen in der Straße von Hormus ein, um strategischen Korridor freizumachen
Die Vereinigten Staaten haben eine Marineoperation gestartet, um eine neue sichere Route in der Straße von Hormus zu öffnen, einer der sensibelsten Seepassagen der Welt.
Read More