Middle Wallop, Inggris – Helikopter Chinook Mark 6 (Mk 6) milik Angkatan Bersenjata Inggris berhasil melakukan penerbangan perdana dengan sistem penekan inframerah (IRSS) terbaru, sebuah teknologi yang dirancang untuk mengurangi jejak panas pesawat dan membuatnya lebih sulit dideteksi oleh rudal berpemandu panas.
Read MoreBoeing Defence
Britský Chinook uskutečnil první let s novým systémem proti teplem naváděným raketám
Middle Wallop, Spojené království – Vrtulník Chinook Mark 6 (Mk 6) britských ozbrojených sil úspěšně dokončil svůj první let vybavený novým infračerveným potlačovacím systémem (IRSS), technologií navrženou ke snížení tepelné stopy letounu a k jeho ochraně proti raketám naváděným teplem.
Read MoreBritisk Chinook gennemfører første flyvning med nyt system mod varmesøgende missiler
Middle Wallop, Storbritannien – Det britiske militærs Chinook Mark 6 (Mk 6) helikopter har gennemført sin første flyvning med det nye infrarøde undertrykkelsessystem (IRSS), en teknologi designet til at reducere luftfartøjets varmesignatur og gøre det mindre sårbart over for varmesøgende missiler.
Read MoreBritischer Chinook absolviert ersten Flug mit neuem System gegen wärmesuchende Raketen
Middle Wallop, Vereinigtes Königreich – Der Chinook Mark 6 (Mk 6) Hubschrauber der britischen Streitkräfte hat erfolgreich seinen ersten Flug mit dem neuen Infrarot-Unterdrückungssystem (IRSS) absolviert – einer Technologie, die die Wärmesignatur des Flugzeugs reduziert und es weniger anfällig für wärmesuchende Raketen macht.
Read MoreBritse Chinook voert eerste vlucht uit met nieuw systeem tegen warmtezoekende raketten
Middle Wallop, Verenigd Koninkrijk – De Chinook Mark 6 (Mk 6) helikopter van de Britse strijdkrachten heeft met succes zijn eerste vlucht uitgevoerd met het nieuwe infraroodonderdrukkingssysteem (IRSS), een technologie die is ontworpen om de warmtehandtekening van het vliegtuig te verminderen en het minder kwetsbaar te maken voor warmtezoekende raketten.
Read MoreBritish Chinook completes first flight with new heat-seeking missile countermeasure system
Middle Wallop, United Kingdom – The Chinook Mark 6 (Mk 6) helicopter of the British Armed Forces has successfully completed its first flight equipped with the new Infrared Suppression System (IRSS), a technology designed to reduce the aircraft’s heat signature and make it less vulnerable to heat-seeking missiles.
Read MoreChinook británico realiza su primer vuelo con nuevo sistema contra misiles guiados por calor
Middle Wallop, Reino Unido – El helicóptero Chinook Mark 6 (Mk 6) de las Fuerzas Armadas británicas realizó con éxito su primer vuelo equipado con el nuevo sistema de supresión infrarroja (IRSS), una tecnología diseñada para reducir la firma térmica de la aeronave y hacerla menos vulnerable a los misiles guiados por calor.
Read MoreUn Chinook britannique réalise son premier vol avec un nouveau système anti-missiles thermiques
Middle Wallop, Royaume-Uni – L’hélicoptère Chinook Mark 6 (Mk 6) des Forces armées britanniques a effectué avec succès son premier vol équipé du nouveau système de suppression infrarouge (IRSS), une technologie conçue pour réduire la signature thermique de l’appareil et le rendre moins vulnérable aux missiles guidés par chaleur.
Read MoreChinook britannico effettua il primo volo con nuovo sistema contro missili a guida termica
Middle Wallop, Regno Unito – L’elicottero Chinook Mark 6 (Mk 6) delle Forze Armate britanniche ha effettuato con successo il suo primo volo equipaggiato con il nuovo sistema di soppressione a infrarossi (IRSS), una tecnologia progettata per ridurre la firma termica del velivolo e renderlo meno vulnerabile ai missili a guida termica.
Read MoreChinook britânico realiza primeiro voo com novo sistema contra mísseis teleguiados por calor
Middle Wallop, Reino Unido – O helicóptero Chinook Mark 6 (Mk 6) das Forças Armadas britânicas realizou com sucesso seu primeiro voo equipado com o novo sistema de supressão infravermelha (IRSS), uma tecnologia projetada para reduzir a assinatura térmica da aeronave e torná-la menos vulnerável a mísseis guiados por calor.
Read More

