Sverige vil mellem februar og marts iværksætte en NATO-luftforsvarsmission i Island og dermed styrke overvågningen af luftrummet i Arktis i en kontekst af stigende geopolitiske spændinger i regionen.
Read Moreair policing
Angesichts der Spannungen in der Arktis führt Schweden eine NATO-Luftmission in Island an
Schweden wird zwischen Februar und März eine NATO-Luftverteidigungsmission in Island aufnehmen und damit die Überwachung des Luftraums in der Arktis vor dem Hintergrund zunehmender geopolitischer Spannungen in der Region verstärken.
Read MoreTe midden van spanningen in het Noordpoolgebied leidt Zweden een NAVO-luchtmissie in IJsland
Zweden zal tussen februari en maart een NAVO-luchtverdedigingsmissie in IJsland starten, waarmee het toezicht op het luchtruim in het Noordpoolgebied wordt versterkt tegen de achtergrond van toenemende geopolitieke spanningen in de regio.
Read MoreAmid tensions in the Arctic, Sweden leads a NATO air mission in Iceland
Sweden will launch, between February and March, a NATO air defense mission in Iceland, strengthening airspace surveillance in the Arctic amid rising geopolitical tensions in the region.
Read MoreArktik’teki gerilim ortamında İsveç, İzlanda’da NATO hava görevine liderlik ediyor
İsveç, Şubat ile Mart ayları arasında İzlanda’da bir NATO hava savunma görevini başlatacak; bu adım, bölgede artan jeopolitik gerilimler bağlamında Arktik’teki hava sahası gözetimini güçlendirmeyi amaçlıyor.
Read MoreDans un contexte de tensions dans l’Arctique, la Suède dirige une mission aérienne de l’OTAN en Islande
La Suède lancera, entre février et mars, une mission de défense aérienne de l’OTAN en Islande, renforçant la surveillance de l’espace aérien dans l’Arctique dans un contexte de tensions géopolitiques croissantes dans la région.
Read MoreNel contesto delle tensioni nell’Artico, la Svezia guida una missione aerea della NATO in Islanda
La Svezia avvierà, tra febbraio e marzo, una missione di difesa aerea della NATO in Islanda, rafforzando la sorveglianza dello spazio aereo nell’Artico in un contesto di crescenti tensioni geopolitiche nella regione.
Read MoreEm meio a tensão no Ártico, Suécia lidera missão aérea da OTAN na Islândia
A Suécia iniciará, entre fevereiro e março, uma missão de defesa aérea da OTAN na Islândia, reforçando a vigilância do espaço aéreo no Ártico em um contexto de tensões geopolíticas crescentes na região.
Read More
Italiaanse gevechtsvliegtuigen onderscheppen Russisch vliegtuig tijdens NAVO-missie boven de Baltische Zee
Om 11.30 uur op vrijdag (16) werden Eurofighter Typhoon-gevechtsvliegtuigen van de Italiaanse luchtmacht, ingezet vanaf de luchtmachtbasis Ämari in Estland, gealarmeerd om een Russisch vliegtuig te onderscheppen dat de Baltische Zee naderde.
Read MoreCaccia italiani intercettano un velivolo russo durante una missione NATO nel Mar Baltico
Alle 11:30 di venerdì (16), i caccia Eurofighter Typhoon dell’Aeronautica Militare Italiana, schierati presso la base aerea di Ämari in Estonia, sono stati fatti decollare per intercettare un velivolo russo in avvicinamento al Mar Baltico.
Read MoreOlasz vadászgépek elfogtak egy orosz repülőgépet a NATO balti-tengeri küldetése során
Pénteken (16-án) 11:30-kor az észtországi Ämari légibázison telepített olasz légierő Eurofighter Typhoon vadászgépeit riasztották, hogy elfogjanak egy a Balti-tenger felé közeledő orosz repülőgépet.
Read MoreItalské stíhačky zachytily ruské letadlo během mise NATO nad Baltským mořem
V 11:30 v pátek (16.) byly stíhací letouny Eurofighter Typhoon italského letectva, rozmístěné na letecké základně Ämari v Estonsku, vyslány k zachycení ruského letadla přibližujícího se k Baltskému moři.
Read More