Det portugisiske luftvåben har modtaget det første A-29N Super Tucano-fly, konfigureret efter NATO-standarder, og bliver dermed det første land i Europa og i verden til at sætte denne variant i operativ tjeneste.
Read MoreA-29N
Portugal receives the world’s first NATO-configured A-29N Super Tucano
The Portuguese Air Force has received the first A-29N Super Tucano aircraft configured to NATO standards, becoming the first country in Europe and worldwide to place this variant into operational service.
Read MorePortugal recebe o primeiro A-29N Super Tucano com configuração OTAN do mundo
A Força Aérea Portuguesa recebeu a primeira aeronave A-29N Super Tucano configurada segundo os padrões da OTAN, tornando-se o primeiro país da Europa e do mundo a colocar esta variante em serviço operacional.
Read More
ポルトガル、軽攻撃機 A-29N スーパー・ツカノを新たに受領
2機のA-29N スーパー・ツカノが土曜日にアルヴェルカへ到着。ポルトガル空軍の要求仕様に合わせた改修が行われ、正式な引き渡しが行われる予定。
Read More포르투갈, 새로운 경공격기 A-29N 슈퍼 투카노 도입
두 대의 A-29N 슈퍼 투카노가 토요일 알베르카(Alverca)에 도착했으며, 포르투갈 공군의 요구 사항에 맞춰 개조 작업을 거친 후 공식 인도될 예정이다.
Read MorePortugal mottar nye lette angrepsfly A-29N Super Tucano
De to A-29N Super Tucano-flyene ankom lørdag Alverca, der de skal tilpasses konfigurasjonene som kreves av det portugisiske luftforsvaret før den offisielle leveringen.
Read MorePortugália új könnyű támadó repülőgépeket kapott – A-29N Super Tucano
A két A-29N Super Tucano szombaton érkezett meg Alvercába, ahol azokat a Portugál Légierő igényeinek megfelelően alakítják át a hivatalos átadás előtt.
Read MorePortugal menerima pesawat serang ringan baru A-29N Super Tucano
Dua unit A-29N Super Tucano tiba pada hari Sabtu di Alverca, di mana pesawat tersebut akan disesuaikan dengan konfigurasi yang ditetapkan oleh Angkatan Udara Portugal sebelum penyerahan resmi.
Read MorePortugal erhält neue leichte Angriffsflugzeuge A-29N Super Tucano
Die beiden A-29N Super Tucano trafen am Samstag in Alverca ein, wo sie vor der offiziellen Übergabe an die portugiesische Luftwaffe an die geforderten Konfigurationen angepasst werden.
Read MorePortugal ontvangt nieuwe lichte aanvalsvliegtuigen A-29N Super Tucano
De twee A-29N Super Tucano’s arriveerden zaterdag in Alverca, waar ze zullen worden aangepast aan de configuraties die vereist zijn door de Portugese luchtmacht voordat ze officieel worden overgedragen.
Read MorePortugal recibe nuevos aviones de ataque ligero A-29N Super Tucano
Los dos A-29N Super Tucano llegaron este sábado a Alverca, donde serán adaptados a las configuraciones exigidas por la Fuerza Aérea Portuguesa antes de su entrega oficial.
Read MoreLe Portugal reçoit de nouveaux avions d’attaque légère A-29N Super Tucano
Les deux A-29N Super Tucano sont arrivés samedi à Alverca, où ils seront adaptés aux configurations exigées par l’Armée de l’air portugaise avant leur livraison officielle.
Read More