Det portugisiske luftforsvaret har mottatt det første A-29N Super Tucano-flyet konfigurert i henhold til NATO-standarder, og blir dermed det første landet i Europa og i verden som setter denne varianten i operativ tjeneste.
Read MoreA-29N
Portugália átvette a világ első NATO-konfigurációjú A-29N Super Tucano repülőgépét
A Portugál Légierő átvette az első, NATO-szabványok szerint konfigurált A-29N Super Tucano repülőgépet, amellyel Portugália Európában és világszerte is elsőként állította hadrendbe ezt a változatot.
Read MorePortugal menerima A-29N Super Tucano pertama di dunia dengan konfigurasi NATO
Angkatan Udara Portugal telah menerima pesawat A-29N Super Tucano pertama yang dikonfigurasikan sesuai standar NATO, menjadikan Portugal sebagai negara pertama di Eropa dan di dunia yang mengoperasikan varian ini secara operasional.
Read MorePortugalsko převzalo první A-29N Super Tucano na světě v konfiguraci NATO
Portugalské letectvo převzalo první letoun A-29N Super Tucano nakonfigurovaný podle standardů NATO a stalo se tak prvním státem v Evropě i na světě, který tuto variantu uvedl do operační služby.
Read MorePortugal erhält den weltweit ersten A-29N Super Tucano in NATO-Konfiguration
Die Portugiesische Luftwaffe hat das erste A-29N-Super-Tucano-Flugzeug erhalten, das gemäß den NATO-Standards konfiguriert ist, und ist damit das erste Land in Europa und weltweit, das diese Variante in den operativen Dienst stellt.
Read MorePortugal ontvangt ’s werelds eerste A-29N Super Tucano met NAVO-configuratie
De Portugese Luchtmacht heeft het eerste A-29N Super Tucano-vliegtuig ontvangen dat is geconfigureerd volgens de NAVO-normen, waarmee Portugal het eerste land in Europa en wereldwijd is dat deze variant operationeel in dienst neemt.
Read MorePortekiz, dünyada NATO konfigürasyonuna sahip ilk A-29N Super Tucano’yu teslim aldı
Portekiz Hava Kuvvetleri, NATO standartlarına göre yapılandırılmış ilk A-29N Super Tucano uçağını teslim alarak, bu varyantı operasyonel hizmete sokan Avrupa’daki ve dünyadaki ilk ülke oldu.
Read MoreLe Portugal reçoit le premier A-29N Super Tucano au monde en configuration OTAN
L’Armée de l’air portugaise a reçu le premier avion A-29N Super Tucano configuré selon les normes de l’OTAN, devenant ainsi le premier pays d’Europe et du monde à mettre cette variante en service opérationnel.
Read MorePortugal riceve il primo A-29N Super Tucano al mondo con configurazione NATO
L’Aeronautica Militare Portoghese ha ricevuto il primo velivolo A-29N Super Tucano configurato secondo gli standard NATO, diventando il primo Paese in Europa e nel mondo a mettere in servizio operativo questa variante.
Read More葡萄牙接收全球首架符合北約標準的 A-29N 超級巨嘴鳥
葡萄牙空軍已接收首架依照北約標準配置的 A-29N 超級巨嘴鳥,成為歐洲乃至全球首個將此型號投入實際作戰運用的國家。
Read More포르투갈, 세계 최초의 NATO 규격 A-29N 슈퍼 투카노 인도받아
포르투갈 공군은 NATO 기준에 따라 구성된 최초의 A-29N 슈퍼 투카노 항공기를 인도받아, 이 파생형을 실전 운용에 투입한 유럽 및 전 세계 최초의 국가가 되었다.
Read Moreポルトガル、世界初のNATO仕様A-29Nスーパートゥカーノを受領
ポルトガル空軍は、NATO基準に適合した初のA-29Nスーパートゥカーノを受領し、この派生型を実運用に就役させた世界および欧州初の国となった。
Read More

