La Svezia avvierà, tra febbraio e marzo, una missione di difesa aerea della NATO in Islanda, rafforzando la sorveglianza dello spazio aereo nell’Artico in un contesto di crescenti tensioni geopolitiche nella regione.
Read MoreJAS 39 Gripen
[caption id="attachment_11649" align="alignnone" width="1200"]
Saab JAS 39 Gripen[/caption]
Saab JAS 39 Gripen[/caption]
Em meio a tensão no Ártico, Suécia lidera missão aérea da OTAN na Islândia
A Suécia iniciará, entre fevereiro e março, uma missão de defesa aérea da OTAN na Islândia, reforçando a vigilância do espaço aéreo no Ártico em um contexto de tensões geopolíticas crescentes na região.
Read More
サーブ、ハンガリー向け追加グリペン4機のうち初号機を引き渡し
サーブ（Saab）は、ハンガリー空軍向けに追加導入されるJAS 39C グリペン戦闘機4機のうち、最初の1機の組み立てを完了した。これは、欧州東側の戦略環境における地政学的緊張が高まる中、同国の航空戦力を段階的に強化する取り組みの一環である。
Read More사브, 헝가리에 추가 그리펜 4대 중 첫 번째 기체 인도
사브(Saab)는 헝가리 공군에 인도될 추가 JAS 39C 그리펜 전투기 4대 중 첫 번째 기체의 조립을 완료했으며, 이는 유럽 동부 전선에서 지정학적 민감성이 커지는 가운데 헝가리의 공중 전력을 단계적으로 강화하는 조치다.
Read MoreSaab leverer den første av fire ekstra Gripen-fly til Ungarn
Saab har fullført sammenstillingen av det første av fire ekstra JAS 39C Gripen-jagerfly som er bestemt for det ungarske luftforsvaret, og utvider dermed gradvis landets luftkapasitet i en kontekst preget av økende geopolitisk følsomhet på Europas østflanke.
Read MoreA Saab átadta az elsőt a négy további Gripen vadászgépből Magyarországnak
A Saab befejezte az elsőnek a négy további, a Magyar Légierő számára szánt JAS 39C Gripen vadászgép összeszerelését, fokozatosan bővítve az ország légi képességeit az Európa keleti szárnyán tapasztalható növekvő geopolitikai érzékenység közepette.
Read MoreSaab menyerahkan Gripen tambahan pertama dari empat unit kepada Hungaria
Saab telah menyelesaikan perakitan pesawat tempur JAS 39C Gripen tambahan pertama dari empat unit yang ditujukan untuk Angkatan Udara Hungaria, secara bertahap meningkatkan kemampuan udara negara tersebut di tengah meningkatnya sensitivitas geopolitik di sayap timur Eropa.
Read MoreSaab dodává Maďarsku první ze čtyř dodatečných letounů Gripen
Saab dokončila montáž prvního ze čtyř dodatečných stíhacích letounů JAS 39C Gripen určených pro Maďarské letectvo, čímž postupně posiluje vzdušné schopnosti země v kontextu rostoucí geopolitické citlivosti na východním křídle Evropy.
Read MoreSaab leverer den første af fire ekstra Gripen-fly til Ungarn
Saab har afsluttet samlingen af det første af fire ekstra JAS 39C Gripen-kampfly, der er tiltænkt det ungarske luftvåben, og udvider dermed gradvist landets luftkapacitet i en kontekst præget af øget geopolitisk følsomhed på Europas østflanke.
Read MoreSaab liefert den ersten von vier zusätzlichen Gripen-Jets an Ungarn
Saab hat die Montage des ersten von vier zusätzlichen Jagdflugzeugen des Typs JAS 39C Gripen für die Ungarische Luftwaffe abgeschlossen und erweitert damit schrittweise die Luftverteidigungsfähigkeiten des Landes vor dem Hintergrund zunehmender geopolitischer Sensibilität an der Ostflanke Europas.
Read MoreSaab levert de eerste van vier extra Gripen-jagers aan Hongarije
Saab heeft de assemblage voltooid van de eerste van vier extra JAS 39C Gripen-gevechtsvliegtuigen die bestemd zijn voor de Hongaarse Luchtmacht. Daarmee wordt de luchtcapaciteit van het land geleidelijk uitgebreid in een context van toenemende geopolitieke gevoeligheid aan de oostflank van Europa.
Read MoreSaab delivers first of four additional Gripen jets to Hungary
Saab has completed the assembly of the first of four additional JAS 39C Gripen fighter jets destined for the Hungarian Air Force, gradually expanding the country’s air capabilities amid growing geopolitical sensitivity on Europe’s eastern flank.
Read More