ドイツとスペインは、欧州のFuture Combat Air System（FCAS）計画が崩壊した後も、第6世代戦闘機プロジェクトの開発を継続することを決定した。フランスとの協力関係は、産業面および運用面での対立が解消不可能と判断されたため、正式に終了している。
Read Moreairbus
독일과 스페인, 프랑스 탈퇴 이후에도 6세대 전투기 프로젝트 지속
독일과 스페인은 프랑스와의 협력이 공식적으로 종료된 유럽의 Future Combat Air System(FCAS) 프로그램이 사실상 붕괴된 이후에도 6세대 전투기 개발 프로젝트를 계속 추진하기로 결정했다.
Read MoreGermania e Spagna proseguono il progetto di caccia di sesta generazione dopo l’uscita della Francia
Germania e Spagna hanno deciso di continuare a lavorare a un progetto di caccia di sesta generazione nonostante il collasso del programma europeo Future Combat Air System (FCAS), la cui partnership con la Francia è stata ufficialmente interrotta a causa di divergenze industriali e operative ritenute inconciliabili.
Read MoreDeutschland und Spanien setzen Projekt für Kampfjet der sechsten Generation nach Ausstieg Frankreichs fort
Deutschland und Spanien haben beschlossen, die Arbeiten an einem Kampfjetprojekt der sechsten Generation fortzusetzen, obwohl das europäische Future Combat Air System (FCAS) gescheitert ist. Die Partnerschaft mit Frankreich wurde aufgrund von als unüberbrückbar eingestuften industriellen und operativen Differenzen offiziell beendet.
Read MoreTyskland og Spania fortsetter prosjektet med et sjettegenerasjons kampfly etter Frankrikes uttreden
Tyskland og Spania har besluttet å fortsette arbeidet med et sjettegenerasjons kampflyprosjekt selv etter sammenbruddet av det europeiske Future Combat Air System (FCAS), der partnerskapet med Frankrike offisielt ble avsluttet på grunn av industrielle og operative uenigheter som ble vurdert som uforenlige.
Read MoreNémetország és Spanyolország folytatja a hatodik generációs vadászgép-programot Franciaország kiválása után
Németország és Spanyolország úgy döntött, hogy tovább dolgozik egy hatodik generációs vadászgép-projekten annak ellenére, hogy összeomlott az európai Future Combat Air System (FCAS) program, amelynek Franciaországgal közös partnerségét hivatalosan megszüntették az ipari és műveleti nézeteltérések miatt, amelyeket kibékíthetetlennek minősítettek.
Read MoreGermany and Spain Continue Sixth-Generation Fighter Project Following France’s Exit
Germany and Spain have decided to continue working on a sixth-generation fighter aircraft project despite the collapse of the European Future Combat Air System (FCAS) program, whose partnership with France was officially terminated due to industrial and operational disagreements deemed irreconcilable.
Read MoreJerman dan Spanyol Lanjutkan Proyek Jet Tempur Generasi Keenam Setelah Keluarnya Prancis
Jerman dan Spanyol memutuskan untuk tetap melanjutkan pengembangan proyek jet tempur generasi keenam meskipun program Eropa Future Combat Air System (FCAS) telah runtuh. Kemitraan dengan Prancis secara resmi berakhir akibat perbedaan industri dan operasional yang dianggap tidak dapat didamaikan.
Read MoreTyskland og Spanien fortsætter projektet med et sjettegenerations kampfly efter Frankrigs exit
Tyskland og Spanien har besluttet at fortsætte arbejdet med et sjettegenerations kampflyprojekt, selv efter sammenbruddet af det europæiske Future Combat Air System (FCAS), hvis partnerskab med Frankrig officielt blev afsluttet på grund af industrielle og operationelle uenigheder, der blev vurderet som uforenelige.
Read MoreL’Allemagne et l’Espagne poursuivent leur projet d’avion de chasse de sixième génération après le retrait de la France
L’Allemagne et l’Espagne ont décidé de poursuivre le développement d’un projet d’avion de chasse de sixième génération malgré l’effondrement du programme européen Future Combat Air System (FCAS), dont le partenariat avec la France a été officiellement interrompu en raison de divergences industrielles et opérationnelles jugées irréconciliables.
Read MoreAlemanha e Espanha seguem com projeto de caça de sexta geração após saída da França
A Alemanha e a Espanha decidiram continuar trabalhando em um projeto de caça de sexta geração mesmo após o colapso do programa europeu Future Combat Air System (FCAS), cuja parceria com a França foi oficialmente encerrada devido a divergências industriais e operacionais consideradas irreconciliáveis.
Read More
タタとエアバス、インドで組み立てられたC295の初飛行を実施
インドは、国内で組み立てられたエアバスC295の初の試験飛行を実施し、防衛産業における重要な節目を迎えた。
Read More