Saab har kunngjort at selskapet har inngått en kontrakt med det tyske selskapet TKMS om å utstyre fire nye fregatter til den tyske marinen i MEKO A-200 DEU-klassen.
Read MoreA Saab több milliárd értékű szerződést köt a német haditengerészet új fregattjainak felszerelésére
A Saab bejelentette, hogy szerződést írt alá a német TKMS vállalattal a német haditengerészet négy új, MEKO A-200 DEU osztályú fregattjának felszerelésére.
Read MoreSaab to sign billion-dollar contract to equip new German Navy frigates
Saab has announced the signing of a contract with German company TKMS to equip four new German Navy frigates belonging to the MEKO A-200 DEU class.
Read MoreSaab akan menandatangani kontrak bernilai miliaran untuk melengkapi fregat baru Angkatan Laut Jerman
Saab mengumumkan penandatanganan kontrak dengan perusahaan Jerman TKMS untuk melengkapi empat fregat baru Angkatan Laut Jerman dari kelas MEKO A-200 DEU.
Read MoreSaab indgår milliardkontrakt om at udstyre den tyske flådes nye fregatter
Saab har meddelt, at virksomheden har underskrevet en kontrakt med det tyske selskab TKMS om at udstyre fire nye fregatter til den tyske flåde i MEKO A-200 DEU-klassen.
Read MoreSaab va conclure un contrat de plusieurs milliards pour équiper les nouvelles frégates de la Marine allemande
Saab a annoncé la signature d’un contrat avec l’entreprise allemande TKMS afin d’équiper quatre nouvelles frégates de la Marine allemande appartenant à la classe MEKO A-200 DEU.
Read More
英国、新型戦闘機に対応するため空中給油機部隊の近代化を検討
英国王立空軍（RAF）は、GCAPプログラムで開発される将来の戦闘機が固定式給油ブーム（flying boom）方式のみを使用することが確認されたことを受け、この方式による空中給油能力の導入を検討している。
Read More영국, 신형 전투기 지원 위해 공중급유기 현대화 검토
영국 왕립공군(RAF)은 GCAP 프로그램을 통해 개발되는 미래형 전투기가 고정식 급유 붐(flying boom) 방식만 사용할 것으로 확인됨에 따라, 해당 공중급유 능력을 도입하는 방안을 검토하고 있다.
Read MoreIl Regno Unito valuta la modernizzazione della flotta di aerei cisterna per supportare il nuovo caccia
La Royal Air Force britannica (RAF) sta valutando l’introduzione della capacità di rifornimento in volo mediante asta rigida (flying boom), dopo aver confermato che il futuro caccia sviluppato nell’ambito del programma GCAP utilizzerà esclusivamente questo sistema.
Read MoreGroßbritannien erwägt Modernisierung seiner Tankflugzeugflotte für neues Kampfflugzeug
Die britische Royal Air Force (RAF) prüft die Einführung einer Luftbetankungsfähigkeit mit starrem Ausleger (Flying Boom), nachdem bestätigt wurde, dass das künftige Kampfflugzeug des GCAP-Programms ausschließlich dieses System verwenden wird.
Read MoreStorbritannia vurderer å modernisere flåten av tankfly for å støtte nytt kampfly
Det britiske Royal Air Force (RAF) vurderer å innføre kapasitet for lufttanking med en stiv bom (flying boom), etter å ha bekreftet at det fremtidige kampflyet som utvikles gjennom GCAP-programmet, utelukkende vil bruke dette systemet.
Read MoreAz Egyesült Királyság új vadászgépe miatt fontolgatja tankerrepülőgép-flottájának korszerűsítését
A brit Királyi Légierő (RAF) mérlegeli a merev utántöltő gémmel (flying boom) végzett légi utántöltési képesség bevezetését, miután megerősítette, hogy a GCAP program keretében fejlesztett jövőbeli vadászgép kizárólag ezt a rendszert fogja használni.
Read More