이번 주 공개된 이미지와 설명에 따르면, 중국 인민해방군 로켓군은 줌리온(Zoomlion)이 제작한 민간 크레인으로 위장한 이동식 대륙간탄도미사일(ICBM) 발사대를 운용하고 있는 것으로 나타났다.
Read MoreZoomlion
ビデオ：中国、ICBMを隠すために核ミサイル発射機を民間クレーンに偽装
今週公開された画像と説明によると、中国人民解放軍ロケット部隊は、Zoomlion製の民間クレーンに偽装した移動式大陸間弾道ミサイル（ICBM）発射装置を使用している。
Read MoreVideo: La Cina maschera i lanciatori di missili nucleari come gru civili per nascondere gli ICBM
Immagini e descrizioni diffuse questa settimana indicano che le Forze dei Razzi dell’Esercito Popolare di Liberazione utilizzano lanciatori mobili di missili balistici intercontinentali (ICBM) camuffati da gru civili prodotte da Zoomlion.
Read MoreVideo: China tarnt Atomraketen-Startfahrzeuge als zivile Kräne, um ICBMs zu verstecken
Bilder und Beschreibungen, die diese Woche veröffentlicht wurden, zeigen, dass die Raketenkräfte der Volksbefreiungsarmee mobile Startsysteme für Interkontinentalraketen (ICBMs) einsetzen, die als zivile Kräne des Herstellers Zoomlion getarnt sind.
Read MoreVideó: Kína polgári daruként álcázza az atomrakéta-indítókat az ICBM-ek elrejtésére
A héten közzétett képek és leírások szerint a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg Rakétaerői mobil indítórendszereket alkalmaznak interkontinentális ballisztikus rakétákhoz (ICBM-ekhez), amelyeket polgári daruként álcáznak, a Zoomlion által gyártott eszközök formájában.
Read MoreVideo: Kina skjuler atommissilaffyrere som sivile kraner for å skjule ICBM-er
Bilder og beskrivelser publisert denne uken viser at Folkets frigjøringshærs rakettstyrker bruker mobile avfyringssystemer for interkontinentale ballistiske missiler (ICBM-er) forkledd som sivile kraner produsert av Zoomlion.
Read MoreVideo: China vermomt nucleaire raketlaunchers als civiele kranen om ICBM’s te verbergen
Beelden en beschrijvingen die deze week zijn vrijgegeven, geven aan dat de Raketmacht van het Volksbevrijdingsleger mobiele lanceersystemen voor intercontinentale ballistische raketten (ICBM’s) inzet, vermomd als civiele kranen geproduceerd door Zoomlion.
Read MoreVideo: Kina skjuler atommissilaffyrere som civile kraner for at skjule ICBM’er
Billeder og beskrivelser, der blev offentliggjort denne uge, viser, at Folkets Befrielseshærs Rakettstyrker anvender mobile affyringsramper til interkontinentale ballistiske missiler (ICBM’er), forklædt som civile kraner fremstillet af Zoomlion.
Read MoreVideo: Čína maskuje jaderné raketové odpalovače jako civilní jeřáby, aby skryla ICBM
Obrázky a popisy zveřejněné tento týden naznačují, že Raketové síly Lidové osvobozenecké armády používají mobilní odpalovače mezikontinentálních balistických raket (ICBM) maskované jako civilní jeřáby vyráběné společností Zoomlion.
Read MoreVidéo : la Chine déguiserait ses lanceurs de missiles nucléaires en grues civiles pour cacher ses ICBM
Des images et descriptions publiées cette semaine indiquent que la Force des fusées de l’Armée populaire de libération utilise des lanceurs mobiles de missiles balistiques intercontinentaux (ICBM) déguisés en grues civiles fabriquées par Zoomlion.
Read MoreVideo: China disguises nuclear missile launchers as civilian cranes to hide ICBMs
Images and descriptions released this week indicate that the People’s Liberation Army Rocket Force employs mobile intercontinental ballistic missile (ICBM) launchers disguised as civilian cranes manufactured by Zoomlion.
Read MoreVideo: China camuflează lansatoare de rachete nucleare ca macarale civile pentru a ascunde ICBM-uri
Imagini și descrieri publicate în această săptămână indică faptul că Forța de Rachete a Armatei Populare de Eliberare utilizează lansatoare mobile de rachete balistice intercontinentale (ICBM) camuflate ca macarale civile fabricate de Zoomlion.
Read More