Der tschechische Premierminister Andrej Babiš hat die Möglichkeit eines Verkaufs von leichten Angriffflugzeugen des Typs L-159 ALCA an die Ukraine endgültig zurückgewiesen und damit eine politische Debatte beendet, die in den vergangenen Wochen im Land an Dynamik gewonnen hatte.
Read Moreukraine
Le Premier ministre de la République tchèque affirme qu’« il n’y aura pas de L-159 » pour l’Ukraine.
Le Premier ministre de la République tchèque, Andrej Babiš, a rejeté de manière définitive la possibilité de vendre des avions d’attaque léger L-159 ALCA à l’Ukraine, mettant un terme à un débat politique qui avait pris de l’ampleur ces dernières semaines dans le pays.
Read MoreDen tjekkiske premierminister siger, at der “ikke vil være nogen L-159” til Ukraine og afslutter debatten i den tjekkiske regering
Den tjekkiske premierminister Andrej Babiš har definitivt afvist muligheden for at sælge lette angrebsfly af typen L-159 ALCA til Ukraine og har dermed sat punktum for en politisk debat, som i de seneste uger har taget fart i landet.
Read More
Weißrussland installiert Tor-System zum Schutz einer Raffinerie 30 km von der Ukraine entfernt
Weißrussland hat den Schutz der Raffinerie von Mozyr, die in der Nähe der Grenze zur Ukraine liegt, durch die Installation eines Tor-Luftverteidigungssystems verstärkt.
Read MoreHviderusland installerer Tor-system for at beskytte raffinaderi 30 km fra Ukraine
Hviderusland har forstærket beskyttelsen af Mozyr Raffinaderi, nær den ukrainske grænse, ved at installere et Tor luftforsvarssystem.
Read MoreBelarus installs Tor system to protect refinery 30 km from Ukraine
Belarus has reinforced the protection of the Mozyr Refinery, near the Ukrainian border, by installing a Tor air defense system.
Read MoreLa Biélorussie installe un système Tor pour protéger une raffinerie à 30 km de l’Ukraine
La Biélorussie a renforcé la protection de la raffinerie de Mozyr, près de la frontière ukrainienne, avec l’installation d’un système de défense aérienne Tor.
Read More
Moldawien findet russische Shahed-Drohne mit intaktem Sprengkopf und evakuiert Anwohner
Am Morgen des 22. Januar wurde eine russische Shahed-Angriffsdrone mit einem nicht explodierten Sprengkopf im moldauischen Dorf Crocmaz im Bezirk Ștefan Vodă gefunden.
Read MoreMoldova finder russisk Shahed-drone med intakt krigshoved og evakuerer beboere
En russisk Shahed angrebsdrone, der bærer et undsluppet krigshoved, blev fundet den 22. januar om morgenen i landsbyen Crocmaz, i Ștefan Vodă-distriktet i Moldova.
Read MoreMoldova finds Russian Shahed drone with intact warhead and evacuates residents
A Russian Shahed attack drone, carrying an undetonated warhead, was found on the morning of January 22 in the village of Crocmaz, in the Ștefan Vodă district of Moldova.
Read MoreLa Moldavie trouve un drone russe Shahed avec ogive intacte et évacue les habitants
Un drone d’attaque russe de type Shahed, portant une ogive qui n’a pas explosé, a été trouvé le matin du 22 janvier dans le village de Crocmaz, dans le district de Ștefan Vodă, en Moldavie.
Read MoreBabiš says there will be “no L-159” for Ukraine and closes the debate in the Czech government
The Prime Minister of the Czech Republic, Andrej Babiš, has definitively rejected the possibility of selling L-159 ALCA light attack aircraft to Ukraine, putting an end to a political debate that has gained momentum in the country in recent weeks.
Read More