London, Storbritannia – For første gang på over et tiår har USA igjen utplassert atomvåpen på britisk jord. Ifølge flere kilder ble termonukleære tyngdebomber av typen B61-12 denne uken overført til RAF Lakenheath-basen i Suffolk, Øst-England.
Read MoreRAF Lakenheath
Az Egyesült Államok nukleáris fegyvereket telepített az Egyesült Királyságba először 2008 óta
London, Egyesült Királyság – Több mint egy évtized után az Egyesült Államok ismét nukleáris fegyvereket helyezett el brit területen. Több forrás szerint a B61-12 termonukleáris gravitációs bombákat ezen a héten szállították át a kelet-angliai RAF Lakenheath légibázisra, Suffolk megyébe.
Read MoreSenjata nuklir AS dikerahkan di Inggris untuk pertama kalinya sejak 2008
London, Inggris – Untuk pertama kalinya dalam lebih dari satu dekade, Amerika Serikat kembali menempatkan senjata nuklir di tanah Inggris. Menurut berbagai sumber, bom gravitasi termonuklir B61-12 telah dipindahkan minggu ini ke pangkalan RAF Lakenheath, yang terletak di Suffolk, Inggris timur.
Read MoreJaderné zbraně USA rozmístěny ve Spojeném království poprvé od roku 2008
Londýn, Spojené království – Poprvé po více než deseti letech rozmístily Spojené státy jaderné zbraně na britském území. Podle několika zdrojů byly termonukleární gravitační bomby B61-12 tento týden přesunuty na základnu RAF Lakenheath v Suffolku na východě Anglie.
Read MoreUSA’s atomvåben udstationeres i Storbritannien for første gang siden 2008
London, Storbritannien – For første gang i over et årti har USA igen udstationeret atomvåben på britisk jord. Ifølge flere kilder er termonukleare tyngdekraftsbomber af typen B61-12 blevet overført i denne uge til RAF Lakenheath i Suffolk, det østlige England.
Read MoreUS-Atomwaffen erstmals seit 2008 wieder im Vereinigten Königreich stationiert
London, Vereinigtes Königreich – Zum ersten Mal seit über einem Jahrzehnt haben die Vereinigten Staaten wieder Atomwaffen auf britischem Boden stationiert. Laut mehreren Quellen wurden in dieser Woche thermonukleare Freifallbomben vom Typ B61-12 auf den Stützpunkt RAF Lakenheath in Suffolk im Osten Englands verlegt.
Read MoreAmerikaanse kernwapens worden voor het eerst sinds 2008 in het VK ingezet
Londen, Verenigd Koninkrijk – Voor het eerst in meer dan tien jaar hebben de Verenigde Staten opnieuw kernwapens gestationeerd op Britse bodem. Volgens meerdere bronnen zijn deze week thermonucleaire zwaartekrachtbommen van het type B61-12 overgebracht naar de basis RAF Lakenheath, gelegen in Suffolk, in het oosten van Engeland.
Read MoreArmas nucleares de EE. UU. se despliegan en el Reino Unido por primera vez desde 2008
Londres, Reino Unido – Por primera vez en más de una década, Estados Unidos ha vuelto a posicionar armas nucleares en suelo británico. Según múltiples fuentes, bombas de gravedad termonucleares B61-12 fueron transferidas esta semana a la base RAF Lakenheath, ubicada en Suffolk, al este de Inglaterra.
Read MoreDes armes nucléaires américaines déployées au Royaume-Uni pour la première fois depuis 2008
Londres, Royaume-Uni – Pour la première fois en plus d’une décennie, les États-Unis ont redéployé des armes nucléaires sur le sol britannique. Selon plusieurs sources, des bombes thermonucléaires à gravité B61-12 ont été transférées cette semaine vers la base RAF Lakenheath, située dans le Suffolk, à l’est de l’Angleterre.
Read MoreArmi nucleari statunitensi dispiegate nel Regno Unito per la prima volta dal 2008
Londra, Regno Unito – Per la prima volta in oltre un decennio, gli Stati Uniti hanno nuovamente posizionato armi nucleari su suolo britannico. Secondo diverse fonti, bombe termonucleari a caduta libera B61-12 sono state trasferite questa settimana presso la base RAF Lakenheath, situata nel Suffolk, nell’Inghilterra orientale.
Read MoreUS Nuclear Weapons Deployed to the UK for the First Time Since 2008
London, United Kingdom – For the first time in over a decade, the United States has once again deployed nuclear weapons on British soil. According to multiple sources, B61-12 thermonuclear gravity bombs were transferred this week to RAF Lakenheath, located in Suffolk, eastern England.
Read MoreArmas nucleares dos EUA são implantadas no Reino Unido pela primeira vez desde 2008
Londres, Reino Unido – Pela primeira vez em mais de uma década, os Estados Unidos voltaram a posicionar armas nucleares em solo britânico. Segundo múltiplas fontes, bombas de gravidade termonucleares B61-12 foram transferidas nesta semana para a base RAF Lakenheath, localizada em Suffolk, leste da Inglaterra.
Read More