Poland has taken another significant step in strengthening its Navy with the start of construction of the second Miecznik-class frigate, named Burza (“Storm” in Polish). The information was confirmed by the country’s Ministry of Defense this week.
Read MorePGZ
La Pologne commence la construction de la deuxième frégate de la classe Miecznik
La Pologne a franchi une nouvelle étape importante dans le renforcement de sa Marine avec le lancement de la construction de la deuxième frégate de la classe Miecznik, baptisée Burza (“Tempête” en polonais). L’information a été confirmée cette semaine par le ministère de la Défense.
Read MoreLa Polonia avvia la costruzione della seconda fregata della classe Miecznik
La Polonia ha compiuto un ulteriore passo significativo nel rafforzamento della propria Marina Militare con l’inizio della costruzione della seconda fregata della classe Miecznik, battezzata Burza (“Tempesta”, in polacco). L’informazione è stata confermata questa settimana dal Ministero della Difesa nazionale.
Read MorePolandia Memulai Konstruksi Frigat Kedua Kelas Miecznik
Polandia mengambil langkah penting lainnya dalam memperkuat Angkatan Lautnya dengan dimulainya konstruksi fregat kedua kelas Miecznik, yang diberi nama Burza (“Badai” dalam bahasa Polandia). Informasi ini dikonfirmasi oleh Kementerian Pertahanan negara tersebut minggu ini.
Read MorePolsko zahájilo stavbu druhé fregaty třídy Miecznik
Polsko učinilo další významný krok k posílení své námořní síly zahájením stavby druhé fregaty třídy Miecznik, která nese jméno Burza (v polštině „Bouře“). Informaci tento týden potvrdilo Ministerstvo obrany Polska.
Read MorePolonya, Miecznik sınıfı ikinci fırkateynin inşasına başladı
Polonya, Miecznik sınıfı ikinci fırkateynin inşasına başlayarak donanmasını güçlendirme yolunda önemli bir adım attı. “Burza” (Lehçe’de “Fırtına”) adı verilen geminin yapımı, bu hafta ülkenin Savunma Bakanlığı tarafından doğrulandı.
Read More폴란드, 미에츠니크급 2번함 구축 시작
폴란드는 미에츠니크급 프리깃함 2번함의 건조를 시작하며 해군 전력 강화를 위한 중요한 발걸음을 내디뎠습니다. 해당 함정은 ‘부르자(폴란드어로 ‘폭풍’이라는 뜻)’로 명명되었으며, 이번 주 폴란드 국방부에 의해 공식 확인되었습니다.
Read Moreポーランド、ミェチュニク級2番艦「ブルザ」フリゲートの建造を開始
ポーランドは、ミェチュニク級フリゲートの2番艦「ブルザ」(ポーランド語で「嵐」の意)の建造を開始し、海軍力の強化に向けて重要な一歩を踏み出しました。この情報は今週、同国の国防省によって正式に確認されました。
Read MorePolônia inicia construção da segunda fragata da classe Miecznik
A Polônia deu mais um passo significativo no fortalecimento de sua Marinha com o início da construção da segunda fragata da classe Miecznik, batizada de Burza (“Tempestade”, em polonês). A informação foi confirmada pelo Ministério da Defesa do país nesta semana.
Read MorePolen mottar et nytt parti av koreanske K9A1 Thunder selvdrevet artilleri
Polen har mottatt et nytt parti med koreanske K9A1 Thunder selvdrevne haubitser med en kaliber på 155 mm som en del av sin pågående innsats for å styrke sine militære kapasiteter.
Read MoreLengyelország újabb koreai K9A1 Thunder önjáró lövegeket kapott
Lengyelország újabb 155 mm-es koreai K9A1 Thunder önjáró lövegeket kapott, folytatva katonai kapacitásának megerősítésére irányuló erőfeszítéseit.
Read MorePoland receives a new batch of Korean K9A1 Thunder self-propelled howitzers
Poland has received a new batch of Korean K9A1 Thunder self-propelled howitzers, 155 mm caliber, as part of its ongoing effort to strengthen its military capabilities.
Read More


