사브(Saab)는 헝가리 공군에 인도될 추가 JAS 39C 그리펜 전투기 4대 중 첫 번째 기체의 조립을 완료했으며, 이는 유럽 동부 전선에서 지정학적 민감성이 커지는 가운데 헝가리의 공중 전력을 단계적으로 강화하는 조치다.
Read MoreOtan / Nato
The NATO (North Atlantic Treaty Organization) was founded on April 4, 1949, in Washington, D.C., with the goal of ensuring collective defense among its members. Today, the alliance includes 32 countries: the United States, Canada, the United Kingdom, France, Italy, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, Denmark, Norway, Iceland, Portugal, Greece, Turkey, Germany, Spain, Poland, Hungary, the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Slovakia, Slovenia, Bulgaria, Romania, Croatia, Albania, Montenegro, North Macedonia, Finland, and Sweden, forming the world’s largest collective defense bloc.
Saab leverer den første av fire ekstra Gripen-fly til Ungarn
Saab har fullført sammenstillingen av det første av fire ekstra JAS 39C Gripen-jagerfly som er bestemt for det ungarske luftforsvaret, og utvider dermed gradvis landets luftkapasitet i en kontekst preget av økende geopolitisk følsomhet på Europas østflanke.
Read MoreA Saab átadta az elsőt a négy további Gripen vadászgépből Magyarországnak
A Saab befejezte az elsőnek a négy további, a Magyar Légierő számára szánt JAS 39C Gripen vadászgép összeszerelését, fokozatosan bővítve az ország légi képességeit az Európa keleti szárnyán tapasztalható növekvő geopolitikai érzékenység közepette.
Read MoreSaab menyerahkan Gripen tambahan pertama dari empat unit kepada Hungaria
Saab telah menyelesaikan perakitan pesawat tempur JAS 39C Gripen tambahan pertama dari empat unit yang ditujukan untuk Angkatan Udara Hungaria, secara bertahap meningkatkan kemampuan udara negara tersebut di tengah meningkatnya sensitivitas geopolitik di sayap timur Eropa.
Read MoreSaab dodává Maďarsku první ze čtyř dodatečných letounů Gripen
Saab dokončila montáž prvního ze čtyř dodatečných stíhacích letounů JAS 39C Gripen určených pro Maďarské letectvo, čímž postupně posiluje vzdušné schopnosti země v kontextu rostoucí geopolitické citlivosti na východním křídle Evropy.
Read MoreSaab leverer den første af fire ekstra Gripen-fly til Ungarn
Saab har afsluttet samlingen af det første af fire ekstra JAS 39C Gripen-kampfly, der er tiltænkt det ungarske luftvåben, og udvider dermed gradvist landets luftkapacitet i en kontekst præget af øget geopolitisk følsomhed på Europas østflanke.
Read MoreSaab liefert den ersten von vier zusätzlichen Gripen-Jets an Ungarn
Saab hat die Montage des ersten von vier zusätzlichen Jagdflugzeugen des Typs JAS 39C Gripen für die Ungarische Luftwaffe abgeschlossen und erweitert damit schrittweise die Luftverteidigungsfähigkeiten des Landes vor dem Hintergrund zunehmender geopolitischer Sensibilität an der Ostflanke Europas.
Read MoreSaab delivers first of four additional Gripen jets to Hungary
Saab has completed the assembly of the first of four additional JAS 39C Gripen fighter jets destined for the Hungarian Air Force, gradually expanding the country’s air capabilities amid growing geopolitical sensitivity on Europe’s eastern flank.
Read MoreSaab, Macaristan’a ilave dört Gripen’den ilkini teslim etti
Saab, Macar Hava Kuvvetleri için üretilen ilave dört adet JAS 39C Gripen savaş uçağından ilkinin montajını tamamladı. Bu teslimat, Avrupa’nın doğu kanadında artan jeopolitik hassasiyet ortamında ülkenin hava kapasitesinin kademeli olarak güçlendirilmesini amaçlıyor.
Read MoreSaab livre le premier de quatre Gripen supplémentaires à la Hongrie
Saab a achevé l’assemblage du premier des quatre chasseurs supplémentaires JAS 39C Gripen destinés à l’Armée de l’air hongroise, renforçant progressivement les capacités aériennes du pays dans un contexte de sensibilité géopolitique accrue sur le flanc oriental de l’Europe.
Read MoreSaab consegna il primo di quattro Gripen aggiuntivi all’Ungheria
La Saab ha completato l’assemblaggio del primo di quattro caccia aggiuntivi JAS 39C Gripen destinati all’Aeronautica Militare Ungherese, ampliando progressivamente la capacità aerea del Paese in un contesto di crescente sensibilità geopolitica sul fianco orientale dell’Europa.
Read MoreSaab entrega primeiro de quatro Gripen adicionais à Hungria
A Saab concluiu a montagem do primeiro de quatro caças adicionais JAS 39C Gripen destinados à Força Aérea Húngara, ampliando gradualmente a capacidade aérea do país em um contexto de crescente sensibilidade geopolítica no flanco leste da Europa.
Read More

