カリフォルニア州フレズノ — F‑35C ライトニング II戦闘機が現地時間午後6時30分ごろ、フレズノ市から南に約60kmの場所にあるレモア海軍航空基地（NAS Lemoore）付近の野原に墜落したと、当局が公式声明で発表しました。
Read MoreNAS Lemoore
미 해군 F‑35C 전투기 캘리포니아에서 추락… 조사 진행 중
캘리포니아 프레즈노 – 미국 해군 소속의 F‑35C 라이트닝 II 전투기가 현지 시각 오후 6시 30분경, 프레즈노 남쪽 약 60km 떨어진 리무어 해군항공기지(NAS Lemoore) 근처 들판에 추락했다고 당국이 공식 성명을 통해 확인했습니다.
Read MoreF‑35C fra det amerikanske marinen styrter i California; etterforskning pågår
FRESNO, California – Et F‑35C Lightning II kampfly tilhørende den amerikanske marinen styrtet rundt kl. 18.30 lokal tid på et jorde nær Lemoore Naval Air Station, omtrent 60 kilometer sør for byen Fresno, bekrefter myndighetene i en offisiell uttalelse.
Read MoreF‑35C típusú amerikai haditengerészeti vadászgép zuhant le Kaliforniában – folyamatban van a vizsgálat
FRESNO, Kalifornia – Az Egyesült Államok Haditengerészetének egyik F‑35C Lightning II típusú vadászgépe helyi idő szerint 18:30 körül zuhant le egy mezőn, a Lemoore Haditengerészeti Repülőbázis közelében, mintegy 60 kilométerre Fresnótól délre – erősítették meg a hatóságok hivatalos közleményben.
Read MoreF‑35C Angkatan Laut AS jatuh di California; investigasi sedang berlangsung
FRESNO, California — Sebuah jet tempur F‑35C Lightning II milik Angkatan Laut Amerika Serikat jatuh sekitar pukul 18:30 (waktu setempat) di sebuah ladang dekat Pangkalan Udara Angkatan Laut Lemoore, sekitar 60 kilometer di selatan kota Fresno, menurut pernyataan resmi dari pihak berwenang.
Read MoreF‑35C amerického námořnictva se zřítil v Kalifornii; probíhá vyšetřování
FRESNO, Kalifornie — Stíhací letoun F‑35C Lightning II patřící americkému námořnictvu havaroval kolem 18:30 (místního času) na poli poblíž námořní letecké základny Lemoore, která se nachází asi 60 kilometrů jižně od Fresna, potvrdily úřady v oficiálním prohlášení.
Read MoreF‑35C fra den amerikanske flåde styrter ned i Californien – undersøgelse i gang
FRESNO, Californien – Et F‑35C Lightning II kampfly tilhørende den amerikanske flåde styrtede omkring kl. 18:30 (lokal tid) ned på en mark nær Naval Air Station Lemoore, cirka 60 kilometer syd for byen Fresno, bekræftede myndighederne i en officiel udtalelse.
Read MoreF‑35C der US-Marine stürzt in Kalifornien ab – Untersuchung läuft
FRESNO, Kalifornien – Ein F‑35C Lightning II-Kampfflugzeug der US-Marine ist gegen 18:30 Uhr (Ortszeit) auf einem Feld in der Nähe der Naval Air Station Lemoore, etwa 60 Kilometer südlich von Fresno, abgestürzt, wie die Behörden in einer offiziellen Mitteilung bestätigten.
Read MoreF‑35C van de Amerikaanse marine stort neer in Californië; onderzoek gaande
FRESNO, Californië — Een F‑35C Lightning II gevechtsvliegtuig van de Amerikaanse marine is rond 18:30 uur (lokale tijd) neergestort in een veld nabij Naval Air Station Lemoore, ongeveer 60 kilometer ten zuiden van Fresno, zo bevestigden de autoriteiten in een officieel bericht.
Read MoreU.S. Navy F‑35C crashes in California; investigation underway
FRESNO, California — A F‑35C Lightning II fighter jet belonging to the United States Navy crashed around 6:30 p.m. (local time) in a field near Naval Air Station Lemoore, located about 37 miles south of Fresno, officials confirmed in an official statement.
Read MoreF‑35C de la Marina de EE. UU. se estrella en California; investigación en curso
FRESNO, California — Un caza F‑35C Lightning II, perteneciente a la Marina de los Estados Unidos, se estrelló alrededor de las 18:30 (hora local) en un campo cercano a la Estación Aérea Naval de Lemoore, ubicada a unos 60 kilómetros al sur de la ciudad de Fresno, confirmaron las autoridades en un comunicado oficial.
Read MoreF‑35C de la Marine américaine s’écrase en Californie ; enquête en cours
FRESNO, Californie — Un chasseur F‑35C Lightning II, appartenant à la Marine des États-Unis, s’est écrasé vers 18h30 (heure locale) dans un champ près de la base aéronavale de Lemoore, située à environ 60 kilomètres au sud de la ville de Fresno, ont confirmé les autorités dans un communiqué officiel.
Read More