Polen har tatt et nytt viktig steg i å styrke marinen sin ved å starte byggingen av den andre fregatten i Miecznik-klassen, døpt Burza (“Storm” på polsk). Informasjonen ble bekreftet av landets forsvarsdepartement denne uken.
Read MoreMiecznik
Lengyelország megkezdi a második Miecznik-osztályú fregatt építését
Lengyelország újabb jelentős lépést tett haditengerészetének megerősítése érdekében azzal, hogy megkezdte a második Miecznik-osztályú fregatt, a Burza („Vihar” lengyelül) építését – erősítette meg a védelmi minisztérium a héten.
Read MorePolen påbegynder konstruktionen af den anden fregat i Miecznik-klassen
Polen har taget endnu et vigtigt skridt i styrkelsen af sin flåde med begyndelsen på konstruktionen af den anden fregat i Miecznik-klassen, kaldet Burza (“Storm” på polsk). Oplysningen blev bekræftet af landets forsvarsministerium i denne uge.
Read MorePolen beginnt mit dem Bau der zweiten Fregatte der Miecznik-Klasse
Polen hat einen weiteren bedeutenden Schritt zur Stärkung seiner Marine unternommen und mit dem Bau der zweiten Fregatte der Miecznik-Klasse begonnen, die den Namen Burza („Sturm“ auf Polnisch) trägt. Diese Information wurde diese Woche vom polnischen Verteidigungsministerium bestätigt.
Read MorePolen start met de bouw van het tweede Miecznik-klasse fregat
Polen heeft opnieuw een belangrijke stap gezet in de versterking van zijn marine met de start van de bouw van het tweede fregat van de Miecznik-klasse, genaamd Burza (“Storm” in het Pools). Het nieuws werd deze week bevestigd door het Poolse Ministerie van Defensie.
Read MorePoland Begins Construction of Second Miecznik-Class Frigate
Poland has taken another significant step in strengthening its Navy with the start of construction of the second Miecznik-class frigate, named Burza (“Storm” in Polish). The information was confirmed by the country’s Ministry of Defense this week.
Read MoreLa Pologne commence la construction de la deuxième frégate de la classe Miecznik
La Pologne a franchi une nouvelle étape importante dans le renforcement de sa Marine avec le lancement de la construction de la deuxième frégate de la classe Miecznik, baptisée Burza (“Tempête” en polonais). L’information a été confirmée cette semaine par le ministère de la Défense.
Read MoreLa Polonia avvia la costruzione della seconda fregata della classe Miecznik
La Polonia ha compiuto un ulteriore passo significativo nel rafforzamento della propria Marina Militare con l’inizio della costruzione della seconda fregata della classe Miecznik, battezzata Burza (“Tempesta”, in polacco). L’informazione è stata confermata questa settimana dal Ministero della Difesa nazionale.
Read MorePolandia Memulai Konstruksi Frigat Kedua Kelas Miecznik
Polandia mengambil langkah penting lainnya dalam memperkuat Angkatan Lautnya dengan dimulainya konstruksi fregat kedua kelas Miecznik, yang diberi nama Burza (“Badai” dalam bahasa Polandia). Informasi ini dikonfirmasi oleh Kementerian Pertahanan negara tersebut minggu ini.
Read MorePolsko zahájilo stavbu druhé fregaty třídy Miecznik
Polsko učinilo další významný krok k posílení své námořní síly zahájením stavby druhé fregaty třídy Miecznik, která nese jméno Burza (v polštině „Bouře“). Informaci tento týden potvrdilo Ministerstvo obrany Polska.
Read MorePolonya, Miecznik sınıfı ikinci fırkateynin inşasına başladı
Polonya, Miecznik sınıfı ikinci fırkateynin inşasına başlayarak donanmasını güçlendirme yolunda önemli bir adım attı. “Burza” (Lehçe’de “Fırtına”) adı verilen geminin yapımı, bu hafta ülkenin Savunma Bakanlığı tarafından doğrulandı.
Read Moreポーランド、ミェチュニク級2番艦「ブルザ」フリゲートの建造を開始
ポーランドは、ミェチュニク級フリゲートの2番艦「ブルザ」（ポーランド語で「嵐」の意）の建造を開始し、海軍力の強化に向けて重要な一歩を踏み出しました。この情報は今週、同国の国防省によって正式に確認されました。
Read More