ロシア製の偵察・攻撃用UAV「Forpost」が、キーウ地域でウクライナ軍SIMARGL迎撃部隊によって撃墜された。この部隊は独立大統領旅団の対空ミサイル・砲兵大隊に所属している。
Read MoreForpost-R
대형 러시아 드론, 우크라이나 요격 드론에 의해 무력화
러시아의 정찰 및 공격용 UAV인 Forpost가 키이우 지역에서 우크라이나군 SIMARGL 요격 부대에 의해 격추됐다. 해당 부대는 독립 대통령 여단의 대공 미사일 및 포병 대대와 연계되어 있다.
Read MoreDrone russo di grandi dimensioni neutralizzato da un intercettore ucraino
Un drone russo da ricognizione e attacco del modello Forpost è stato abbattuto nella regione di Kiev da militari ucraini dell’unità di intercettazione SIMARGL, collegata al battaglione missilistico antiaereo e di artiglieria della Brigata Presidenziale Separata.
Read MoreGroße russische Drohne von ukrainischem Abfangsystem neutralisiert
Eine russische Aufklärungs- und Angriffsdrohne des Typs Forpost wurde in der Region Kiew von ukrainischen Soldaten der Abfangeinheit SIMARGL abgeschossen, die dem Flugabwehrraketen- und Artilleriebataillon der Separaten Präsidentenbrigade angegliedert ist.
Read MoreStort russisk dronefly nøytralisert av ukrainsk avskjæringsdrone
En russisk rekognoserings- og angrepsdrone av typen Forpost ble skutt ned i Kyiv-regionen av ukrainske soldater fra avskjæringsenheten SIMARGL, tilknyttet luftvernmissil- og artilleribataljonen til den separate presidentbrigaden.
Read MoreNagy méretű orosz drónt semlegesített egy ukrán elfogó drón
Egy Forpost típusú orosz felderítő és csapásmérő UAV-t lőttek le Kijev térségében az ukrán SIMARGL elfogó egység katonái, amely a Különálló Elnöki Dandár légvédelmi rakéta- és tüzérségi zászlóaljához tartozik.
Read MoreDrone Rusia berukuran besar dinetralisir oleh interseptor Ukraina
Sebuah drone pengintai dan serang Rusia model Forpost ditembak jatuh di wilayah Kiev oleh militer Ukraina dari unit intersepsi SIMARGL, yang terkait dengan batalion rudal antipesawat dan artileri Brigade Kepresidenan Terpisah.
Read MoreDrone russe de grande taille neutralisé par un intercepteur ukrainien
Un drone russe de reconnaissance et d’attaque du modèle Forpost a été abattu dans la région de Kiev par des militaires ukrainiens de l’unité d’interception SIMARGL, liée au bataillon de missiles antiaériens et d’artillerie de la Brigade présidentielle indépendante.
Read MoreStor rysk drönare neutraliserad av ukrainsk interceptor
En rysk spanings- och attack-UAV av modellen Forpost har skjutits ned i Kyiv-regionen av ukrainska soldater från interceptor-enheten SIMARGL, som är knuten till luftvärnsrobot- och artilleribataljonen inom den separata presidentbrigaden.
Read MoreStørre russisk drone neutraliseret af ukrainsk interceptor
En russisk rekognoscerings- og angrebs-UAV af modellen Forpost blev skudt ned i Kyiv-regionen af ukrainske soldater fra interceptor-enheden SIMARGL, der er tilknyttet luftværnsmissil- og artilleribataljonen i Den Separate Præsidentbrigade.
Read MoreRussian large drone neutralized by Ukrainian interceptor
A Russian reconnaissance and attack UAV of the Forpost model was shot down in the Kyiv region by Ukrainian troops from the SIMARGL interceptor unit, linked to the anti-aircraft missile and artillery battalion of the Separate Presidential Brigade.
Read MoreDrone russo de grande porte é neutralizado por interceptor ucraniano
Um VANT russo de reconhecimento e ataque do modelo Forpost foi abatido na região de Kiev por militares ucranianos da unidade interceptadora SIMARGL, ligada ao batalhão de mísseis antiaéreos e artilharia da Brigada Presidencial Separada.
Read More