美國國土安全部本週公布一段長達七分多鐘的影片，畫面顯示美方在靠近委內瑞拉海岸的南加勒比海國際水域，對懸掛巴拿馬旗、由中國公司擁有的超級油輪 M/T CENTURIES 進行登船檢查並予以扣押。
Read MoreDHS
Video: US-Küstenwache fängt zweiten sanktionierten Öltanker nahe Venezuela ab
Das US-Heimatschutzministerium veröffentlichte in dieser Woche ein mehr als sieben Minuten langes Video, das das Entern und die Beschlagnahmung des Supertankers M/T CENTURIES zeigt.
Read MoreVidéo : Les garde-côtes américains interceptent un deuxième pétrolier sanctionné près du Venezuela
Le Département de la Sécurité intérieure des États-Unis a publié cette semaine une vidéo de plus de sept minutes montrant l’arraisonnement et la saisie du superpétrolier M/T CENTURIES, battant pavillon panaméen et appartenant à une société chinoise, menés dans les eaux internationales du sud des Caraïbes, au large des côtes du Venezuela.
Read MoreVideo: ABD Sahil Güvenliği, Venezuela yakınlarında ikinci yaptırımlı petrol tankerini durdurdu
ABD İç Güvenlik Bakanlığı, bu hafta Panama bayraklı ve Çin mülkiyetindeki süper tanker M/T CENTURIES’in Venezuela kıyıları açıklarında, Güney Karayipler’deki uluslararası sularda durdurulup ele geçirilmesini gösteren yedi dakikadan uzun bir video yayımladı.
Read MoreVideo: La Guardia Costiera degli Stati Uniti intercetta il secondo petroliere sanzionato vicino al Venezuela
Il Dipartimento per la Sicurezza Interna degli Stati Uniti ha diffuso questa settimana un video di oltre sette minuti che mostra l’abbordaggio e il sequestro del superpetroliere M/T CENTURIES, battente bandiera panamense e di proprietà cinese, avvenuti in acque internazionali del sud dei Caraibi, al largo della costa venezuelana.
Read MoreVideo: USA’s kystvagt tilbageholder den anden sanktionerede olietanker nær Venezuela
USA’s Department of Homeland Security offentliggjorde i denne uge en video på mere end syv minutter, som viser bordning og beslaglæggelse af supertankeren M/T CENTURIES, der sejler under panamansk flag og er ejet af et kinesisk selskab. Operationen fandt sted i internationalt farvand i det sydlige Caribien, ud for Venezuelas kyst.
Read MoreVideo: Americká pobřežní stráž zadržela druhý sankcionovaný tanker poblíž Venezuely
Ministerstvo vnitřní bezpečnosti Spojených států tento týden zveřejnilo více než sedmiminutové video, které zachycuje nalodění a zabavení supertankeru M/T CENTURIES, plujícího pod panamskou vlajkou a ve vlastnictví čínské společnosti, provedené v mezinárodních vodách jižního Karibiku u pobřeží Venezuely.
Read MoreVideo: Penjaga Pantai AS mencegat tanker kedua yang dikenai sanksi di dekat Venezuela
Departemen Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat merilis minggu ini sebuah video berdurasi lebih dari tujuh menit yang memperlihatkan proses naik kapal dan penyitaan supertanker M/T CENTURIES, berbendera Panama dan dimiliki oleh perusahaan Tiongkok, yang dilakukan di perairan internasional Karibia bagian selatan, di lepas pantai Venezuela.
Read MoreVideó: Az amerikai parti őrség elfogta a második szankcionált tankert Venezuela közelében
Az Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériuma ezen a héten közzétett egy több mint hét perces videót, amely bemutatja a panamai zászló alatt közlekedő, kínai tulajdonban lévő M/T CENTURIES szupertanker átvizsgálását és lefoglalását a Karib-tenger déli részének nemzetközi vizein, Venezuela partjainál.
Read More영상: 미 해안경비대, 베네수엘라 인근에서 제재 대상 유조선 두 번째로 나포
미국 국토안보부는 이번 주 파나마 국적이며 중국 소유의 초대형 유조선 M/T CENTURIES를 베네수엘라 연안 인근 남부 카리브해 국제수역에서 승선·압수하는 장면을 담은 7분이 넘는 영상을 공개했다.
Read MoreVideo: USAs kystvakt stopper det andre sanksjonerte tankskipet nær Venezuela
USAs departement for innenrikssikkerhet offentliggjorde denne uken en video på over sju minutter som viser bordring og beslagleggelse av supertankeren M/T CENTURIES, under panamansk flagg og med kinesisk eierskap, gjennomført i internasjonalt farvann i det sørlige Karibia, utenfor Venezuelas kyst.
Read More動画：米沿岸警備隊、ベネズエラ近海で制裁対象のタンカー2隻目を拿捕
米国土安全保障省は今週、パナマ船籍で中国資本のスーパータンカー「M/T CENTURIES」を、ベネズエラ沿岸に近い南カリブ海の国際水域で臨検・拿捕する様子を収めた7分超の動画を公開した。
Read More