日本は、将来導入予定のMQ-9B SeaGuardian無人機に早期警戒管制（AEW）レーダーを搭載することで、その能力を大幅に向上させることを検討している。これは、中国の軍事活動が地域で拡大する中、太平洋における監視体制を強化することを目的としている。
Read MoreSAAB
일본, 중국의 군사 활동 감시 위해 MQ-9B SeaGuardian에 AEW 레이더 탑재 검토
일본은 미래에 도입할 MQ-9B SeaGuardian 드론에 공중조기경보(AEW) 레이더를 장착해 성능을 대폭 향상시키는 방안을 검토하고 있으며, 이를 통해 중국의 군사 활동이 증가하는 가운데 태평양 지역 감시 능력을 강화하려 하고 있다.
Read MoreIl Giappone valuta l’installazione di radar AEW sui MQ-9B SeaGuardian per monitorare l’espansione della Cina
Il Giappone sta valutando di ampliare significativamente le capacità dei suoi futuri droni MQ-9B SeaGuardian equipaggiandoli con radar di allerta precoce aviotrasportati (AEW), rafforzando così la sorveglianza sull’Oceano Pacifico di fronte all’aumento dell’attività militare cinese nella regione.
Read MoreJapan erwägt die Ausstattung von MQ-9B SeaGuardian mit AEW-Radar zur Überwachung des chinesischen Vormarschs
Japan prüft die Möglichkeit, die Fähigkeiten seiner künftigen MQ-9B SeaGuardian-Drohnen erheblich zu erweitern, indem diese mit Frühwarnradaren (AEW – Airborne Early Warning) ausgestattet werden. Damit soll die Überwachung des Pazifischen Ozeans angesichts der zunehmenden chinesischen Militäraktivitäten in der Region verstärkt werden.
Read MoreJapan vurderer å installere AEW-radar på MQ-9B SeaGuardian for å overvåke Kinas fremrykking
Japan vurderer å utvide kapasiteten til sine fremtidige MQ-9B SeaGuardian-droner betydelig ved å utstyre dem med radarer for tidlig varsling og luftovervåking (AEW), noe som vil styrke overvåkingen av Stillehavet i møte med økende kinesisk militær aktivitet i regionen.
Read MoreJapán AEW radarral szerelné fel az MQ-9B SeaGuardian drónokat Kína térnyerésének megfigyelésére
Japán jelentősen bővítené jövőbeli MQ-9B SeaGuardian drónjainak képességeit azzal, hogy légtérellenőrző és korai előrejelző (AEW) radarokkal szerelné fel őket, erősítve a Csendes-óceán feletti megfigyelést a térségben növekvő kínai katonai aktivitás miatt.
Read MoreJapan Considers Equipping MQ-9B SeaGuardian with AEW Radar to Monitor China’s Expansion
Japan is considering significantly expanding the capabilities of its future MQ-9B SeaGuardian drones by equipping them with airborne early warning (AEW) radars, strengthening surveillance over the Pacific Ocean amid growing Chinese military activity in the region.
Read MoreJepang Pertimbangkan Memasang Radar AEW pada MQ-9B SeaGuardian untuk Memantau Ekspansi China
Jepang sedang mempertimbangkan untuk secara signifikan meningkatkan kemampuan drone MQ-9B SeaGuardian yang akan datang dengan melengkapinya menggunakan radar peringatan dini udara (AEW), guna memperkuat pengawasan di Samudra Pasifik di tengah meningkatnya aktivitas militer China di kawasan tersebut.
Read MoreJapan overvejer at installere AEW-radar på MQ-9B SeaGuardian for at overvåge Kinas fremmarch
Japan undersøger muligheden for markant at udvide kapaciteten på sine kommende MQ-9B SeaGuardian-droner ved at udstyre dem med AEW-radarer (Airborne Early Warning), hvilket skal styrke overvågningen af Stillehavet i lyset af den stigende kinesiske militære aktivitet i regionen.
Read MoreJapon envisage d’installer un radar AEW sur les MQ-9B SeaGuardian pour surveiller l’expansion de la Chine
Le Japon étudie la possibilité d’accroître considérablement les capacités de ses futurs drones MQ-9B SeaGuardian en les équipant de radars d’alerte aérienne avancée (AEW), afin de renforcer la surveillance de l’océan Pacifique face à l’augmentation de l’activité militaire chinoise dans la région.
Read MoreJapão avalia instalar radar AEW em MQ-9B SeaGuardian para vigiar avanço da China
O Japão estuda ampliar significativamente as capacidades de seus futuros drones MQ-9B SeaGuardian ao equipá-los com radares de alerta aéreo antecipado (AEW), reforçando a vigilância sobre o Oceano Pacífico diante do aumento da atividade militar chinesa na região.
Read More
Saab esittelee ensimmäisen kaksipaikkaisen Gripen F -hävittäjän
Saab on virallisesti esitellyt ensimmäisen Gripen F -hävittäjän, kaksipaikkaisen version Brasilian ilmavoimille (FAB) tarkoitetusta F-39 Gripenistä, Linköpingissä Ruotsissa järjestetyssä seremoniassa.
Read More