Jüngste Äußerungen von Donald Trump haben erneut für Unbehagen unter Verbündeten gesorgt, da er die militärischen Fähigkeiten des Vereinigten Königreichs infrage stellte. Der US-Präsident verspottete die britischen Flugzeugträger und bezeichnete sie im Vergleich zu denen der Vereinigten Staaten als „Spielzeug“.
Read MoreHMS Prince of Wales
Trump bespot Britse vliegdekschepen en zegt dat de VS “geen” bondgenoten nodig hebben
Recente uitspraken van Donald Trump hebben opnieuw voor ongemak gezorgd onder bondgenoten door de militaire capaciteit van het Verenigd Koninkrijk in twijfel te trekken. De Amerikaanse president maakte de Britse vliegdekschepen belachelijk en zei dat ze “speelgoed” zijn in vergelijking met die van de Verenigde Staten.
Read MoreTrump se moque des porte-avions britanniques et affirme que les États-Unis « n’ont pas besoin » d’alliés
De récentes déclarations de Donald Trump ont de nouveau suscité un malaise parmi les alliés en remettant en question les capacités militaires du Royaume-Uni. Le président américain a tourné en dérision les porte-avions britanniques, affirmant qu’ils étaient des « jouets » comparés à ceux des États-Unis.
Read MoreTrump ironizza sulle portaerei britanniche e afferma che gli Stati Uniti “non hanno bisogno” di alleati
Recenti dichiarazioni di Donald Trump hanno nuovamente creato disagio tra gli alleati mettendo in dubbio la capacità militare del Regno Unito. Il presidente statunitense ha ironizzato sulle portaerei britanniche, affermando che sarebbero dei “giocattoli” rispetto a quelle degli Stati Uniti.
Read MoreTrump kigúnyolja a brit repülőgép-hordozókat, és azt mondja, hogy az USA-nak „nincs szüksége” szövetségesekre
Donald Trump legutóbbi kijelentései ismét feszültséget keltettek a szövetségesek között, mivel megkérdőjelezte az Egyesült Királyság katonai képességeit. Az amerikai elnök gúnyt űzött a brit repülőgép-hordozókból, kijelentve, hogy azok „játékok” az Egyesült Államok hajóihoz képest.
Read MoreTrump håner britiske hangarskip og sier at USA “ikke trenger” allierte
Nylige uttalelser fra Donald Trump har igjen skapt uro blant allierte ved å stille spørsmål ved Storbritannias militære kapasitet. Den amerikanske presidenten gjorde narr av britiske hangarskip og hevdet at de var «leketøy» sammenlignet med USAs.
Read MoreTrump ironiza porta-aviões do Reino Unido e diz que EUA “não precisam” de aliados
Declarações recentes de Donald Trump voltaram a gerar desconforto entre aliados ao colocar em dúvida a capacidade militar do Reino Unido
Read More
Regno Unito mobilita Voyager e Typhoon in una speciale scorta aerea nell’Artico
La Royal Air Force del Regno Unito ha mobilitato aerei cisterna Voyager e caccia Typhoon per supportare e scortare un velivolo da trasporto in un volo a lungo raggio attraverso l’Artico verso il territorio britannico.
Read MoreGroßbritannien setzt Voyager- und Typhoon-Flugzeuge bei besonderer Luftbegleitoperation in der Arktis ein
Die Royal Air Force (RAF) des Vereinigten Königreichs setzte Voyager-Luftbetankungsflugzeuge und Typhoon-Kampfjets ein, um ein Transportflugzeug auf einem Langstreckenflug über die Arktis in Richtung britisches Hoheitsgebiet zu unterstützen und zu eskortieren.
Read MoreAz Egyesült Királyság Voyager és Typhoon repülőgépeket vet be egy különleges légi kísérő műveletben az Északi-sarkvidéken
Az Egyesült Királyság Királyi Légierője (RAF) Voyager légi utántöltő repülőgépeket és Typhoon vadászgépeket vetett be egy teherszállító repülőgép támogatására és kíséretére egy hosszú távú, az Északi-sarkvidéken át vezető repülés során, brit terület felé.
Read MoreStorbritannia mobiliserer Voyager- og Typhoon-fly i spesiell eskorte av luftfartøy i Arktis
Det britiske Royal Air Force mobiliserte Voyager-tankfly og Typhoon-kampfly for å støtte og eskortere et lastfly på en langdistanseflyging gjennom Arktis på vei mot britisk territorium.
Read MoreVerenigd Koninkrijk zet Voyager- en Typhoon-vliegtuigen in bij speciale escorte van een vliegtuig in het Noordpoolgebied
De Britse Royal Air Force heeft Voyager-tankvliegtuigen en Typhoon-gevechtsvliegtuigen ingezet om een vrachtvliegtuig te ondersteunen en te escorteren tijdens een langeafstandsvlucht door het Noordpoolgebied richting Brits grondgebied.
Read More