La prima nave da sbarco carri armati di tipo YLCT è stata ufficialmente varata presso il cantiere navale Anadolu di Istanbul. Alla cerimonia hanno partecipato Haluk Gergun, capo dell’Ufficio per l’Industria della Difesa della Turchia, insieme a funzionari di alto livello del Ministero della Difesa e della Marina turca.
Read MoreYLCT
Video: Türkei startet erstes YLCT Panzerlandungsboot
Das erste YLCT Panzerlandungsboot wurde offiziell im Anadolu Werft in Istanbul gestartet. Die Zeremonie wurde von Haluk Gergun, dem Leiter der türkischen Verteidigungsindustrie, sowie hochrangigen Vertretern des Verteidigungsministeriums und der türkischen Marine besucht.
Read MoreVideó: Törökország bemutatta az első YLCT harckocsi partraszállító hajóját
Az első YLCT típusú harckocsi partraszállító hajó hivatalosan is vízre került az Anadolu Hajógyárban, Isztambulban. Az eseményen részt vett Haluk Gergun, Törökország Védelmi Iparának igazgatója, valamint a Török Védelmi Minisztérium és a Török Haditengerészet vezető tisztségviselői.
Read More비디오: 터키, 첫 번째 YLCT 전차 수송함을 진수
첫 번째 YLCT 전차 수송함이 이스탄불의 아나돌루 조선소에서 공식적으로 진수되었습니다. 이 행사에는 터키 방위산업청의 하룩 게르군 청장과 국방부 및 터키 해군의 고위 관계자들이 참석했습니다.
Read Moreビデオ：トルコ、初のYLCT戦車揚陸艦を進水
トルコのアナドル船渠で、初のYLCT型戦車揚陸艦が正式に進水しました。式典には、トルコの防衛産業庁のハルク・ジェルグン長官と、国防省およびトルコ海軍の高官たちが出席しました。
Read MoreVideo: Tyrkia lanserer første YLCT tanklandingsskip
Det første YLCT tanklandingsskipet ble offisielt lansert ved Anadolu Shipyard i Istanbul. Seremonien ble deltatt av Haluk Gergun, leder av Tyrkias forsvarsindustri, sammen med høytstående tjenestemenn fra forsvarsdepartementet og den tyrkiske marinen.
Read MoreVideo: Turkije lanceert eerste YLCT tanklandingsschip
Het eerste YLCT tanklandingsschip werd officieel gelanceerd bij de Anadolu scheepswerf in Istanbul. De ceremonie werd bijgewoond door Haluk Gergun, hoofd van de Turkse Defensie-industrie, samen met hoge functionarissen van het Ministerie van Defensie en de Turkse Marine.
Read MoreVideo: Tyrkiet lancerer første YLCT tanklandingsskib
Det første YLCT tanklandingsskib blev officielt lanceret på Anadolu skibsværftet i Istanbul. Ceremonien blev overværet af Haluk Gergun, leder af Tyrkiets Forsvarsindustri-Direktorat, samt højtstående embedsmænd fra Forsvarsministeriet og det tyrkiske flådeforvaltning.
Read MoreVideo: Turkey Launches First YLCT Tank Landing Ship
The first YLCT tank landing ship was officially launched at the Anadolu Shipyard in Istanbul. The ceremony was attended by Haluk Gergun, head of Turkey’s Defense Industry Directorate, along with senior officials from the Ministry of Defense and the Turkish Navy.
Read MoreVidéo : La Turquie lance son premier navire de débarquement de tanks YLCT
Le premier navire de débarquement de tanks de type YLCT a été officiellement lancé aux chantiers navals Anadolu, à Istanbul. La cérémonie a été marquée par la présence de Haluk Gergun, directeur de l’Industrie de la Défense de Turquie, ainsi que des hauts responsables du ministère de la Défense et de la Marine turque.
Read MoreVideo: Turecko uvedlo první výsadkovou loď tanků YLCT
První výsadková loď tanků typu YLCT byla oficiálně spuštěna na loděnici Anadolu v Istanbulu. Slavnosti se zúčastnil Haluk Gergun, šéf tureckého Úřadu pro obranný průmysl, spolu s vysokými úředníky ministerstva obrany a tureckého námořnictva.
Read MoreVídeo: Turquia lança primeiro navio de desembarque de tanques YLCT
O primeiro navio de desembarque de tanques do tipo YLCT foi oficialmente lançado no Estaleiro Anadolu, em Istambul. A cerimônia contou com a presença de Haluk Gergun, chefe da Diretoria da Indústria de Defesa da Turquia, além de oficiais superiores do Ministério da Defesa e da Marinha turca.
Read More