Mumbai, Indien / Turin, Italien – Tata Motors hat am Donnerstag, dem 1. August, die Übernahme des italienischen Nutzfahrzeugherstellers Iveco Group für 3,8 Milliarden Euro (4,4 Milliarden US-Dollar) bekannt gegeben. Dies ist die ambitionierteste internationale Akquisition des indischen Herstellers seit dem Kauf von Jaguar Land Rover im Jahr 2008.
Read MoreTata
Tata Motors koopt Iveco voor 4,4 miljard dollar en versterkt positie op de Europese markt
Mumbai, India / Turijn, Italië – Tata Motors heeft op donderdag 1 augustus de overname aangekondigd van de Italiaanse producent van bedrijfsvoertuigen Iveco Group voor een bedrag van € 3,8 miljard (US$ 4,4 miljard). De deal wordt gezien als de meest ambitieuze internationale stap van het Indiase bedrijf sinds de overname van Jaguar Land Rover in 2008.
Read More타타모터스, 이베코를 44억 달러에 인수… 유럽 시장에서 영향력 강화
인도 뭄바이 / 이탈리아 토리노 – 타타모터스는 8월 1일(목), 이탈리아 상용차 제조업체인 이베코 그룹을 38억 유로(미화 44억 달러)에 인수한다고 발표했습니다. 이는 2008년 재규어 랜드로버 인수 이후 인도 자동차 제조업체로서 가장 야심찬 해외 진출입니다.
Read Moreタタ・モーターズ、44億ドルでイヴェコを買収 欧州市場への影響力を強化
インド・ムンバイ／イタリア・トリノ – タタ・モーターズは8月1日（木）、イタリアの商用車メーカーイヴェコ・グループを38億ユーロ（約44億ドル）で買収することを発表しました。これは、2008年のジャガー・ランドローバー買収以来、同社最大級の国際的な買収となります。
Read MoreTata Motors acquisisce Iveco per 4,4 miliardi di dollari e rafforza la sua presenza nel mercato europeo
Mumbai, India / Torino, Italia – Tata Motors ha annunciato giovedì 1º agosto l’acquisizione del produttore italiano di veicoli commerciali Iveco Group per 3,8 miliardi di euro (4,4 miliardi di dollari), in un’operazione considerata la più ambiziosa del costruttore indiano dalla storica acquisizione di Jaguar Land Rover nel 2008.
Read MoreTata Motors compra Iveco por 4.400 millones de dólares y refuerza su presencia en el mercado europeo
Bombay, India / Turín, Italia – Tata Motors anunció este jueves (1º de agosto) la adquisición del fabricante italiano de vehículos comerciales Iveco Group por 3.800 millones de euros (4.400 millones de dólares), en un acuerdo considerado el movimiento más ambicioso del fabricante indio desde la compra de Jaguar Land Rover en 2008.
Read More
A Tata bemutatja az első indiai páncélozott járművet a NATO-szabványok szerint
A Tata bemutatta az első Indiában gyártott páncélozott LAMV járművet a NATO-szabványoknak megfelelően a IDEX 2025 kiállításon.
Read MoreTata Memperkenalkan Kendaraan Lapis Baja Pertama India Sesuai Standar NATO
Tata telah memperkenalkan kendaraan lapis baja LAMV pertama yang diproduksi di India sesuai dengan standar NATO selama pameran IDEX 2025.
Read MoreTata představuje první indické obrněné vozidlo podle standardů NATO
Tata představila první obrněné vozidlo LAMV vyrobené v Indii podle standardů NATO na výstavě IDEX 2025.
Read MoreTata præsenterer det første indiske pansrede køretøj i henhold til NATO-standarder
Tata har præsenteret det første pansrede LAMV-køretøj fremstillet i Indien i overensstemmelse med NATO-standarder under udstillingen IDEX 2025.
Read MoreTata präsentiert das erste indische gepanzerte Fahrzeug nach NATO-Standards
Tata hat während der Ausstellung IDEX 2025 das erste in Indien gefertigte gepanzerte Fahrzeug LAMV vorgestellt, das den NATO-Standards entspricht.
Read MoreTata presenta il primo veicolo blindato indiano conforme agli standard della NATO
Tata ha presentato il primo veicolo blindato LAMV prodotto in India secondo gli standard della NATO, durante l’esposizione IDEX 2025.
Read More