フランス海軍は、大西洋で実施された作戦の中で、ロシアのいわゆる「影の船団」の一部とされ、国際制裁の対象となっているタンカーTAGORを拿捕した。
Read MoreTAGOR
프랑스, 대서양에서 ‘그림자 함대’ 관련 러시아 유조선 TAGOR 나포
프랑스 해군이 대서양에서 실시한 작전 중 러시아의 이른바 ‘그림자 함대’ 일부로 지목되며 국제 제재 대상에 오른 유조선 TAGOR를 나포했다.
Read MoreFrancja zatrzymuje rosyjski tankowiec TAGOR powiązany z „flotą cieni” na Atlantyku
Francuska marynarka wojenna zatrzymała tankowiec TAGOR, wskazywany jako część tak zwanej rosyjskiej „floty cieni” i objęty międzynarodowymi sankcjami, podczas operacji przeprowadzonej na Oceanie Atlantyckim.
Read MoreFrankrike holder tilbake den russiske tankeren TAGOR med tilknytning til «skyggeflåten» i Atlanterhavet
Den franske marinen har holdt tilbake tankeren TAGOR, som pekes ut som en del av Russlands såkalte «skyggeflåte» og er underlagt internasjonale sanksjoner, under en operasjon i Atlanterhavet.
Read MoreFranciaország feltartóztatja az orosz „árnyékflottához” köthető TAGOR tartályhajót az Atlanti-óceánon
A francia haditengerészet az Atlanti-óceánon végrehajtott művelet során feltartóztatta a TAGOR tartályhajót, amelyet az úgynevezett orosz „árnyékflotta” részének tartanak, és amely nemzetközi szankciók hatálya alatt áll.
Read MoreLa France arraisonne le pétrolier russe TAGOR lié à la « flotte fantôme » dans l’Atlantique
La Marine française a arraisonné le pétrolier TAGOR, présenté comme faisant partie de la « flotte fantôme » russe et visé par des sanctions internationales, lors d’une opération menée dans l’océan Atlantique.
Read MoreLa Francia ferma la petroliera russa TAGOR legata alla “flotta ombra” nell’Atlantico
La Marina francese ha fermato la petroliera TAGOR, indicata come parte della cosiddetta “flotta ombra” russa e soggetta a sanzioni internazionali, durante un’operazione condotta nell’Oceano Atlantico.
Read MoreFrankrig tilbageholder russisk tankskib TAGOR med forbindelse til “skyggeflåden” i Atlanterhavet
Den franske flåde har tilbageholdt tankskibet TAGOR, der udpeges som en del af Ruslands såkaldte “skyggeflåde” og er omfattet af internationale sanktioner, under en operation i Atlanterhavet.
Read MoreFrankreich setzt russischen Tanker TAGOR mit Verbindung zur „Schattenflotte“ im Atlantik fest
Die französische Marine hat den Tanker TAGOR festgesetzt, der als Teil der sogenannten russischen „Schattenflotte“ gilt und internationalen Sanktionen unterliegt. Die Operation wurde im Atlantischen Ozean durchgeführt.
Read MorePrancis menahan tanker Rusia TAGOR yang terkait dengan “armada bayangan” di Atlantik
Angkatan Laut Prancis menahan tanker TAGOR, yang disebut sebagai bagian dari apa yang disebut “armada bayangan” Rusia dan menjadi sasaran sanksi internasional, dalam sebuah operasi yang dilakukan di Samudra Atlantik.
Read MoreFrance detains Russian tanker TAGOR linked to “shadow fleet” in the Atlantic
The French Navy detained the tanker TAGOR, identified as part of Russia’s so-called “shadow fleet” and subject to international sanctions, during an operation carried out in the Atlantic Ocean.
Read MoreFrança detém petroleiro russo TAGOR ligado à “frota sombra” no Atlântico
A Marinha Francesa deteve o petroleiro TAGOR, apontado como parte da chamada “frota sombra” russa e alvo de sanções internacionais, durante uma operação realizada no Oceano Atlântico.
Read More