掃海艦Zr.Ms. Schiedamは、1月以降に北欧で実施された海上安全および海底インフラ保護を目的としたNATO作戦への参加を終え、デン・ヘルダー海軍基地に帰還した。
Read MoreSteadfast Dart
네덜란드 기뢰제거함 Schiedam, 발트해 NATO 임무 후 복귀
기뢰제거함 Zr.Ms. Schiedam이 1월부터 북유럽에서 진행된 해양 안보 및 해저 인프라 보호를 위한 NATO 작전에 참여한 뒤 덴 헬데르 해군기지로 복귀했다.
Read MoreNederlandske minesveiperen Schiedam returnerer etter NATO-oppdrag i Østersjøen
Minesveiperen Zr.Ms. Schiedam har returnert til marinebasen i Den Helder etter siden januar å ha deltatt i NATO-operasjoner rettet mot maritim sikkerhet og beskyttelse av undervannsinfrastruktur i Nord-Europa.
Read MoreA holland Schiedam aknakereső visszatért a NATO balti-tengeri küldetéséből
A Zr.Ms. Schiedam aknakereső visszatért a den helderi haditengerészeti bázisra, miután január óta részt vett a NATO északi-európai tengeri biztonságot és a víz alatti infrastruktúra védelmét célzó műveleteiben.
Read MoreNiederländisches Minenjagdboot Schiedam kehrt nach NATO-Mission in der Ostsee zurück
Das Minenjagdboot Zr.Ms. Schiedam ist nach seiner Teilnahme an NATO-Operationen zur maritimen Sicherheit und zum Schutz unterseeischer Infrastruktur in Nordeuropa seit Januar zur Marinebasis Den Helder zurückgekehrt.
Read MoreLe chasseur de mines néerlandais Schiedam rentre après une mission de l’OTAN en mer Baltique
Le chasseur de mines Zr.Ms. Schiedam est retourné à la base navale de Den Helder après avoir participé, depuis janvier, aux opérations de l’OTAN axées sur la sécurité maritime et la protection des infrastructures sous-marines en Europe du Nord.
Read MoreCacciamine olandese Schiedam torna dopo missione NATO nel Mar Baltico
Il cacciamine Zr.Ms. Schiedam è rientrato alla base navale di Den Helder dopo aver partecipato, da gennaio, alle operazioni della NATO volte alla sicurezza marittima e alla protezione delle infrastrutture sottomarine nel nord Europa.
Read MoreΟλλανδικό ναρκοθηρευτικό Schiedam επιστρέφει μετά από αποστολή του ΝΑΤΟ στη Βαλτική Θάλασσα
Το ναρκοθηρευτικό Zr.Ms. Schiedam επέστρεψε στη ναυτική βάση του Den Helder, αφού συμμετείχε από τον Ιανουάριο σε επιχειρήσεις του ΝΑΤΟ με επίκεντρο τη θαλάσσια ασφάλεια και την προστασία υποθαλάσσιων υποδομών στη βόρεια Ευρώπη.
Read MoreKapal pemburu ranjau Belanda Schiedam kembali setelah misi NATO di Laut Baltik
Kapal pemburu ranjau Zr.Ms. Schiedam kembali ke pangkalan angkatan laut di Den Helder setelah sejak Januari berpartisipasi dalam operasi NATO yang berfokus pada keamanan maritim dan perlindungan infrastruktur bawah laut di Eropa utara.
Read MoreNederlandsk minestryger Schiedam vender tilbage efter NATO-mission i Østersøen
Minestrygeren Zr.Ms. Schiedam er vendt tilbage til flådebasen i Den Helder efter siden januar at have deltaget i NATO-operationer med fokus på maritim sikkerhed og beskyttelse af undersøisk infrastruktur i Nordeuropa.
Read MoreNederlandse mijnenjager Schiedam keert terug na NAVO-missie in de Oostzee
De mijnenjager Zr.Ms. Schiedam is teruggekeerd naar de marinebasis in Den Helder na sinds januari te hebben deelgenomen aan NAVO-operaties gericht op maritieme veiligheid en de bescherming van onderzeese infrastructuur in Noord-Europa.
Read MoreDutch minehunter Schiedam returns after NATO mission in the Baltic Sea
The minehunter Zr.Ms. Schiedam returned to the naval base in Den Helder after taking part, since January, in NATO operations focused on maritime security and the protection of undersea infrastructure in northern Europe.
Read More