トルコ海軍は、同国初の国産無人水上艦「SANCAR」の就役により、海軍の近代化において大きな一歩を踏み出した。
Read MoreMBpA SANCAR
터키 해군, 첫 무인 전투함 SANCAR 인도받아
터키 해군은 자국에서 개발된 첫 무인 수상 전투함 SANCAR를 실전 배치하며 해군 현대화에 있어 중요한 진전을 이루었다.
Read MoreTyrkias marine mottar sitt første ubemannede krigsskip SANCAR
Tyrkias marine har tatt et betydelig skritt i sin maritime modernisering med innfasingen av SANCAR, det første ubemannede overflatefartøyet utviklet i landet.
Read MoreA török haditengerészet megkapta első személyzet nélküli hadihajóját, a SANCAR-t
A török haditengerészet jelentős lépést tett flottájának modernizálásában a SANCAR, az ország első hazai fejlesztésű személyzet nélküli felszíni hajójának szolgálatba állításával.
Read MoreAngkatan Laut Turki menerima kapal perang tak berawak pertamanya SANCAR
Angkatan Laut Turki telah mengambil langkah penting dalam modernisasi maritimnya dengan pengoperasian SANCAR, kapal permukaan tak berawak pertama yang dikembangkan di dalam negeri.
Read MoreTurecké námořnictvo obdrželo svou první bezposádkovou válečnou loď SANCAR
Turecké námořnictvo učinilo významný krok ve své námořní modernizaci uvedením do služby SANCAR, první bezposádkové hladinové lodi vyvinuté v zemi.
Read MoreTyrkiets flåde modtager sit første ubemandede krigsskib SANCAR
Tyrkiets flåde har taget et vigtigt skridt i sin maritime modernisering med idriftsættelsen af SANCAR, det første ubemandede overfladeskib udviklet i landet.
Read MoreTürkische Marine erhält ihr erstes unbemanntes Kriegsschiff SANCAR
Die türkische Marine hat einen bedeutenden Schritt in ihrer maritimen Modernisierung gemacht mit der Indienststellung der SANCAR, des ersten im Land entwickelten unbemannten Überwasserschiffs.
Read MoreTurkse marine ontvangt haar eerste onbemande oorlogsschip SANCAR
De Turkse marine heeft een belangrijke stap gezet in haar maritieme modernisering met de ingebruikname van de SANCAR, het eerste onbemande oppervlakteschip dat in het land is ontwikkeld.
Read MoreTurkish Navy receives its first unmanned warship SANCAR
The Turkish Navy has taken a significant step in its naval modernization with the commissioning of SANCAR, the country’s first domestically developed unmanned surface vessel.
Read MoreLa Marina de Turquía recibe su primera embarcación de guerra no tripulada SANCAR
La Marina de Turquía ha dado un paso significativo en su modernización naval con la entrada en servicio del SANCAR, la primera embarcación de superficie no tripulada desarrollada en el país.
Read MoreLa Marine turque reçoit son premier navire de guerre sans équipage SANCAR
La Marine turque a franchi une étape importante dans sa modernisation navale avec la mise en service du SANCAR, le premier navire de surface sans équipage développé dans le pays.
Read More