マセラティ（Maserati）とマルケージ・アンティノリ（Marchesi Antinori）は、イタリアの“職人技の芸術”を讃える限定モデル、グレカーレ・トリビュート・イル・ブルチャート（Grecale Tributo Il Bruciato）を発表した。最先端のエンジニアリングと伝統的なワイン造りを融合させた一台だ。
Read MoreMaserati Grecale Tributo
마세라티, 토스카나 와인에서 영감을 받은 한정판으로 이탈리아의 품격을 기리다
마세라티(Maserati)와 마르케지 안티노리(Marchesi Antinori)가 최첨단 엔지니어링과 전통 와인 양조 기술을 결합해 ‘이탈리아 장인 정신의 예술’을 기념하는 한정판 그레칼레 트리부토 일 브루차토(Grecale Tributo Il Bruciato)를 공개했다.
Read MoreMaserati hyller italiensk fortreffelighet med en utgave inspirert av toskanske viner
Maserati og Marchesi Antinori har lansert Grecale Tributo Il Bruciato, en limited edition som feirer den italienske “know-how”-kunsten ved å kombinere banebrytende ingeniørkunst med vintradisjon.
Read MoreA Maserati az olasz kiválóságot ünnepli egy toszkán borok ihlette különkiadással
A Maserati és a Marchesi Antinori bemutatta a Grecale Tributo Il Bruciato modellt — egy limitált kiadást, amely az olasz „tudásművészetet” ünnepli, ötvözve a csúcstechnológiát a borkészítés hagyományával.
Read MoreMaserati merayakan keunggulan Italia dengan edisi yang terinspirasi oleh anggur Toscana
Maserati dan Marchesi Antinori memperkenalkan Grecale Tributo Il Bruciato, edisi terbatas yang merayakan seni “keahlian” Italia dengan memadukan rekayasa mutakhir dan tradisi pembuatan anggur.
Read MoreMaserati vzdává hold italské dokonalosti edicí inspirovanou toskánskými víny
Maserati a Marchesi Antinori představily Grecale Tributo Il Bruciato, limitovanou edici, která oslavuje umění italského „savoir-faire“, spojující špičkové inženýrství s vinařskou tradicí.
Read MoreMaserati hylder italiensk ekspertise med en udgave inspireret af toscanske vine
Maserati og Marchesi Antinori har præsenteret Grecale Tributo Il Bruciato, en limited edition, der fejrer kunsten af italiensk “know-how” og forener banebrydende ingeniørkunst med vintradition.
Read MoreMaserati feiert italienische Exzellenz mit einer Edition, die von toskanischen Weinen inspiriert ist
Maserati und Marchesi Antinori haben den Grecale Tributo Il Bruciato vorgestellt – eine limitierte Edition, die die Kunst des italienischen „Know-hows“ feiert und modernste Ingenieurskunst mit Weintradition verbindet.
Read MoreMaserati proost op Italiaanse excellentie met een editie geïnspireerd op Toscaanse wijnen
Maserati en Marchesi Antinori hebben de Grecale Tributo Il Bruciato onthuld, een gelimiteerde editie die de kunst van het Italiaanse “vakmanschap” viert door geavanceerde techniek te combineren met wijntraditie.
Read MoreMaserati toasts Italian excellence with an edition inspired by Tuscan wines
Maserati and Marchesi Antinori have unveiled the Grecale Tributo Il Bruciato, a limited edition celebrating the art of Italian “know-how,” blending cutting-edge engineering with winemaking tradition.
Read MoreMaserati brinda por la excelencia italiana con una edición inspirada en los vinos de la Toscana
Maserati y Marchesi Antinori presentaron el Grecale Tributo Il Bruciato, una edición limitada que celebra el arte del “saber hacer” italiano, combinando ingeniería de vanguardia y tradición vinícola.
Read MoreMaserati célèbre l’excellence italienne avec une édition inspirée des vins de Toscane
Maserati et Marchesi Antinori ont dévoilé le Grecale Tributo Il Bruciato, une édition limitée qui célèbre l’art du “savoir-faire” italien, alliant ingénierie de pointe et tradition vinicole.
Read More