Om morgenen 11. juli gjennomførte Taiwans væpnede styrker en “hot refueling”-operasjon – en teknikk der fly fylles med drivstoff mens motorene fortsatt går – på F-16-jagerfly tilhørende 5. lufteskadron ved Hualien flybase.
Read Morehot refueling
Video: Taiwan lakukan pengisian bahan bakar “panas” untuk jet tempur F-16 dalam latihan Han Guang-41
Pada pagi hari tanggal 11 Juli, di Pangkalan Udara Hualien, Angkatan Bersenjata Taiwan melaksanakan operasi “pengisian bahan bakar panas” — teknik di mana pesawat diisi bahan bakar saat mesin masih menyala — pada jet tempur F-16 milik Skuadron Udara ke-5.
Read MoreVideo: Taiwan führt „Hot Refueling“ von F-16-Kampfjets während der Übung Han Guang-41 durch
Am Morgen des 11. Juli führten die Streitkräfte Taiwans auf dem Luftwaffenstützpunkt Hualien eine „Hot Refueling“-Operation durch – eine Technik, bei der Flugzeuge mit laufenden Triebwerken betankt werden – an F-16-Jets des 5. Luftgeschwaders.
Read MoreVideo: Taiwan gennemfører “hot” tankning af F-16-jagere under Han Guang-41-øvelse
Om morgenen den 11. juli gennemførte de taiwanske væbnede styrker en “hot refueling”-operation — en teknik hvor fly tankes, mens motorerne stadig er tændt — af F-16-jagere tilhørende 5. lufteskadrille på Hualien luftbase.
Read MoreVideo: Taiwan voert “hot” bijtanken uit van F-16-gevechtsvliegtuigen tijdens oefening Han Guang-41
Op de ochtend van 11 juli voerden de strijdkrachten van Taiwan op de luchtmachtbasis Hualien een “hot refueling”-operatie uit — een techniek waarbij vliegtuigen worden bijgetankt terwijl de motoren nog draaien — op F-16-toestellen van het 5e Luchtvaarteskader.
Read MoreVideo: Taiwan Conducts “Hot” Refueling of F-16 Fighters During Han Guang-41 Exercise
On the morning of July 11, at Hualien Air Base, the Taiwanese Armed Forces carried out a “hot refueling” operation — a technique that involves refueling aircraft while their engines are still running — on F-16 fighters belonging to the 5th Tactical Fighter Wing.
Read More


