La 18ª Divisione Meccanizzata “Iron” delle Forze Armate polacche ha annunciato l’esito positivo dei test del sistema di ricognizione e attacco Gladius contro obiettivi marittimi. Secondo il comunicato ufficiale, le prove miravano a valutare la capacità del sistema di colpire bersagli a lunga distanza.
Read MoreFT-5
Polen testet das Angriffssystem Gladius erfolgreich gegen maritime Ziele
Die 18. mechanisierte “Iron”-Division der polnischen Streitkräfte hat die erfolgreichen Tests des Gladius-Aufklärungs- und Angriffssystems gegen maritime Ziele bekannt gegeben. Laut der offiziellen Mitteilung zielten die Tests darauf ab, die Fähigkeit des Systems zu bewerten, Ziele aus großer Entfernung zu treffen.
Read MoreLengyelország sikeresen tesztelte a Gladius támadórendszert tengeri célpontok ellen
A Lengyel Fegyveres Erők 18. „Iron” Gépesített Hadosztálya bejelentette, hogy sikeresen hajtotta végre a Gladius felderítő és támadórendszer tesztelését tengeri célpontok ellen. A hivatalos közlemény szerint a tesztek célja az volt, hogy értékeljék a rendszer képességét távoli célpontok eltalálására.
Read More폴란드, 해상 표적 대상으로 글라디우스 공격 시스템 성공적으로 시험
폴란드 육군의 제18 기계화 ‘아이언’ 사단은 글라디우스 정찰 및 공격 시스템이 해상 표적을 대상으로 한 시험을 성공적으로 마쳤다고 발표했다. 공식 성명에 따르면, 이번 시험은 장거리 표적에 대한 시스템의 타격 능력을 평가하기 위한 것이었다.
Read Moreポーランド、グラディウス攻撃システムの海上標的に対する試験に成功
ポーランド軍の第18機械化「アイアン」師団は、グラディウス偵察・攻撃システムを海上標的に対して成功裏に試験したと発表した。公式声明によると、この試験は長距離標的への攻撃能力を評価することを目的としていた。
Read MorePolen tester angrepssystemet Gladius med suksess mot maritime mål
Den 18. mekaniserte “Iron”-divisjonen i Polens væpnede styrker kunngjorde vellykkede tester av Gladius-systemet for gjenkjenning og angrep mot maritime mål. Ifølge den offisielle uttalelsen hadde testene som mål å vurdere systemets evne til å treffe mål på lang avstand.
Read MorePolen test het Gladius-aanvalssysteem met succes tegen maritieme doelen
De 18e gemechaniseerde “Iron” divisie van de Poolse strijdkrachten heeft aangekondigd dat het Gladius herkennings- en aanvalssysteem met succes is getest tegen maritieme doelen. Volgens de officiële verklaring was het doel van de testen om het vermogen van het systeem te evalueren om doelen op lange afstand te raken.
Read MorePolen tester med succes Gladius-angrebssystem mod maritime mål
Den 18. mekaniserede “Iron” division i det polske forsvar meddelte, at de med succes har gennemført test af Gladius-systemet til rekognoscering og angreb mod maritime mål. Ifølge den officielle udmelding havde testene til formål at vurdere systemets evne til at ramme mål på lang afstand.
Read MorePoland successfully tests Gladius attack system against maritime targets
The 18th “Iron” Mechanized Division of the Polish Armed Forces has announced the successful testing of the Gladius reconnaissance and attack system against maritime targets. According to the official statement, the tests aimed to evaluate the system’s ability to strike targets at long distances.
Read MoreLa Pologne teste avec succès le système d’attaque Gladius contre des cibles maritimes
La 18e division mécanisée “Iron” des forces armées polonaises a annoncé la réussite des tests du système de reconnaissance et d’attaque Gladius contre des cibles maritimes. Selon le communiqué officiel, les essais visaient à évaluer la capacité du système à frapper des cibles à longue distance.
Read MorePolsko úspěšně testuje útočný systém Gladius proti námořním cílům
18. mechanizovaná divize „Iron“ polských ozbrojených sil oznámila úspěšné provedení testů systému pro rozpoznání a útok Gladius proti námořním cílům. Podle oficiálního prohlášení testy měly za cíl vyhodnotit schopnost systému zasáhnout cíle na dlouhou vzdálenost.
Read MorePolônia testa com sucesso sistema de ataque Gladius contra alvos marítimos
A 18ª Divisão Mecanizada “Iron” das Forças Armadas da Polônia anunciou a realização bem-sucedida de testes do sistema de reconhecimento e ataque Gladius contra alvos marítimos. Segundo o comunicado oficial, os testes visaram avaliar a capacidade do sistema de atingir alvos a longas distâncias.
Read More