On July 15, fighters from Sweden and Finland were mobilized to escort two Russian fighters that were flying over the neutral waters of the Baltic Sea. The action was reported by the official page of NATO’s Air Command.
Read MoreEF-18A Hornet
Schwedische und finnische Kampfjets eskortieren russische Kampfjets über der Ostsee
Am 15. Juli wurden Kampfjets aus Schweden und Finnland mobilisiert, um zwei russische Kampfjets zu eskortieren, die über den neutralen Gewässern der Ostsee flogen. Die Aktion wurde von der offiziellen Seite des NATO-Luftkommandos gemeldet.
Read MoreZweedse en Finse gevechtsvliegtuigen begeleiden Russische gevechtsvliegtuigen boven de Oostzee
Op 15 juli werden gevechtsvliegtuigen uit Zweden en Finland gemobiliseerd om twee Russische gevechtsvliegtuigen te begeleiden die over de neutrale wateren van de Oostzee vlogen. De actie werd gemeld door de officiële pagina van het luchtcommando van NATO.
Read MoreDes chasseurs suédois et finlandais escortent des chasseurs russes au-dessus de la mer Baltique
Le 15 juillet, des chasseurs suédois et finlandais ont été mobilisés pour escorter deux chasseurs russes qui survolaient les eaux neutres de la mer Baltique. Cette action a été rapportée par la page officielle du Commandement aérien de l’OTAN.
Read MoreSvenske og finske jagerfly eskorterer russiske jagerfly over Østersøen
Den 15. juli blev svenske og finske jagerfly mobiliseret for at eskortere to russiske jagerfly, der fløj over de neutrale farvande i Østersøen. Aktionen blev rapporteret af NATO’s luftkommando officielle side.
Read MoreCaccia svedesi e finlandesi scortano caccia russi sul Mar Baltico
Il 15 luglio, caccia svedesi e finlandesi sono stati mobilitati per scortare due caccia russi che sorvolavano le acque neutre del Mar Baltico. L’azione è stata riportata dalla pagina ufficiale del Comando Aereo della NATO.
Read MoreCaça ze Švédska a Fínska doprovázejí ruské stíhačky nad Baltským mořem
15. července byly mobilizovány stíhačky ze Švédska a Finska, aby doprovodily dvě ruské stíhačky, které přeletěly nad neutrálními vodami Baltského moře. Akce byla hlášena oficiální stránkou Velitelství vzdušných sil NATO.
Read MorePesawat Tempur dari Swedia dan Finlandia Mengawal Pesawat Tempur Rusia di Laut Baltik
Pada tanggal 15 Juli, pesawat tempur dari Swedia dan Finlandia dikerahkan untuk mengawal dua pesawat tempur Rusia yang terbang di atas perairan netral Laut Baltik. Aksi ini dilaporkan oleh halaman resmi Komando Udara NATO.
Read MoreSvéd és finn vadászgépek kísérnek orosz vadászgépeket a Balti-tenger felett
Július 15-én a svéd és finn vadászgépek két orosz vadászgépet kísértek, amelyek a Balti-tenger semleges vizei felett repültek. Az akcióról a NATO Légierő Parancsnokságának hivatalos oldalán számoltak be.
Read MoreSvenske og finske jagerfly eskorterer russiske jagerfly over Østersjøen
Den 15. juli ble svenske og finske jagerfly mobilisert for å eskortere to russiske jagerfly som fløy over nøytrale farvann i Østersjøen. Aksjonen ble rapportert av den offisielle siden til NATOs luftkommando NATO.
Read MoreMáy bay chiến đấu của Thụy Điển và Phần Lan hộ tống máy bay chiến đấu Nga trên Biển Baltic
Ngày 15 tháng 7, máy bay chiến đấu của Thụy Điển và Phần Lan đã được điều động để hộ tống hai máy bay chiến đấu của Nga bay qua vùng biển trung lập trên Biển Baltic. Hành động này được báo cáo bởi trang chính thức của Bộ Tư lệnh Không quân NATO.
Read MoreAvioanele de vânătoare din Suedia și Finlanda escortează avioane de vânătoare rusești în Marea Baltică
Pe 15 iulie, avioane de vânătoare din Suedia și Finlanda au fost mobilizate pentru a escorta două avioane de vânătoare rusești care zburau deasupra apelor neutre ale Mării Baltice. Acțiunea a fost raportată pe pagina oficială a Comandamentului Aerian al NATO.
Read More