Pada pagi hari tanggal 11 Juli, di Pangkalan Udara Hualien, Angkatan Bersenjata Taiwan melaksanakan operasi “pengisian bahan bakar panas” — teknik di mana pesawat diisi bahan bakar saat mesin masih menyala — pada jet tempur F-16 milik Skuadron Udara ke-5.
Read MoreChina Taiwan
Video: Taiwan führt „Hot Refueling“ von F-16-Kampfjets während der Übung Han Guang-41 durch
Am Morgen des 11. Juli führten die Streitkräfte Taiwans auf dem Luftwaffenstützpunkt Hualien eine „Hot Refueling“-Operation durch – eine Technik, bei der Flugzeuge mit laufenden Triebwerken betankt werden – an F-16-Jets des 5. Luftgeschwaders.
Read More
Video: Taiwan voert “hot” bijtanken uit van F-16-gevechtsvliegtuigen tijdens oefening Han Guang-41
Op de ochtend van 11 juli voerden de strijdkrachten van Taiwan op de luchtmachtbasis Hualien een “hot refueling”-operatie uit — een techniek waarbij vliegtuigen worden bijgetankt terwijl de motoren nog draaien — op F-16-toestellen van het 5e Luchtvaarteskader.
Read MoreVideo: Taiwan Conducts “Hot” Refueling of F-16 Fighters During Han Guang-41 Exercise
On the morning of July 11, at Hualien Air Base, the Taiwanese Armed Forces carried out a “hot refueling” operation — a technique that involves refueling aircraft while their engines are still running — on F-16 fighters belonging to the 5th Tactical Fighter Wing.
Read MoreVídeo: Taiwan realiza reabastecimento “quente” de caças F-16 durante exercício Han Guang-41
Na manhã de 11 de julho, na Base Aérea de Hualien, as Forças Armadas de Taiwan executaram uma operação de “reabastecimento quente” — técnica que consiste em reabastecer aeronaves com os motores ainda ligados — em caças F-16 pertencentes ao 5º Esquadrão Aéreo.
Read More
Video: ZLT-05-Panzer nehmen an Angriffssimulation an Chinas Küste teil
Das Östliche Kommando der Volksbefreiungsarmee (PLA) Chinas hat kürzlich eine groß angelegte amphibische Angriffsübung auf dem Küstentrainingsgelände von Dongshan in der Provinz Fujian durchgeführt — einer strategisch gelegenen Region gegenüber der Taiwanstraße.
Read MoreVideo: ZLT-05-tanks nemen deel aan aanvalssimulatie aan Chinese kust
Het Oostelijk Theatercommando van het Volksbevrijdingsleger (PLA) van China heeft onlangs een grootschalige amfibische aanvalsoefening uitgevoerd op het kusttrainingsveld van Dongshan, gelegen in de provincie Fujian — een strategische regio tegenover de Straat van Taiwan.
Read MoreVideo: ZLT-05 Tanks Take Part in Assault Simulation on Chinese Coast
The Eastern Theater Command of China’s People’s Liberation Army (PLA) recently conducted a large-scale amphibious assault exercise at the Dongshan coastal training ground, located in Fujian Province — a strategically positioned region facing the Taiwan Strait.
Read MoreVídeo: China testa capacidade de assalto com tanques ZLT-05
O Comando do Teatro Oriental do Exército de Libertação Popular (ELP) da China conduziu recentemente um exercício de assalto anfíbio em larga escala no campo de treinamento costeiro de Dongshan, localizado na província de Fujian — região estrategicamente posicionada diante do Estreito de Taiwan.
Read More