러시아 국방부는 10월 3일, 프로젝트 22800 카라쿠르트급의 소형 미사일 함정 “Buria”가 발트해에서 해군 훈련 중 실사격을 수행하는 영상을 공개했다. 이는 지역 내 긴장이 고조되는 가운데 진행되었다.
Read MoreBuria
Videó mutatja a „Buria” rakétahajót, amint a Pantsir-M rendszert lövi a Balti-tengeren
Az orosz védelmi minisztérium október 3-án közzétett felvételeket, amelyek a 22800 Karakurt projekt keretében épült kis rakétahajót, a „Buriát” mutatják, amint lövészetet hajt végre haditengerészeti gyakorlatok során a Balti-tengeren, a térség fokozódó feszültségei közepette.
Read MoreVideo mostra la nave missilistica “Buria” che spara con il sistema Pantsir-M nel Mar Baltico
Il 3 ottobre, il Ministero della Difesa russo ha pubblicato un video che mostra la piccola nave missilistica “Buria”, del progetto 22800 Karakurt, mentre effettua esercitazioni di tiro nel Mar Baltico, in un contesto di crescenti tensioni nella regione.
Read MoreUne vidéo montre le navire lance-missiles « Buria » tirant avec le système Pantsir-M en mer Baltique
Le 3 octobre, le ministère russe de la Défense a publié des images montrant le petit navire lance-missiles « Buria », du projet 22800 Karakurt, effectuant des tirs lors d’exercices navals en mer Baltique, sur fond de tensions croissantes dans la région.
Read MoreVideo toont raketschip “Buria” dat Pantsir-M-systeem afvuurt in de Oostzee
Op 3 oktober publiceerde het Russische Ministerie van Defensie beelden waarop het kleine raketschip “Buria” van project 22800 Karakurt te zien is tijdens schietoefeningen in de Oostzee, te midden van de toenemende spanningen in de regio.
Read MoreVideo ukazuje raketovou loď „Buria“, jak vypaluje systém Pantsir-M v Baltském moři
Ruské ministerstvo obrany zveřejnilo 3. října záběry, které ukazují malou raketovou loď „Buria“ projektu 22800 Karakurt při střelbách během námořních cvičení v Baltském moři uprostřed rostoucího napětí v regionu.
Read MoreVideo viser missilskipet “Buria” som avfyrer Pantsir-M-systemet i Østersjøen
Den 3. oktober publiserte det russiske forsvarsdepartementet opptak som viser det lille missilskipet “Buria” fra prosjekt 22800 Karakurt under skyteøvelser i Østersjøen, midt i økende spenning i regionen.
Read MoreVideo Menunjukkan Kapal Rudal “Buria” Menembakkan Sistem Pantsir-M di Laut Baltik
Pada 3 Oktober, Kementerian Pertahanan Rusia merilis rekaman yang menunjukkan kapal rudal kecil “Buria” dari proyek 22800 Karakurt melakukan latihan penembakan di Laut Baltik di tengah meningkatnya ketegangan di wilayah tersebut.
Read Moreバルト海で「ブリア」ミサイル艦がPantsir-Mシステムを発射する映像が公開
10月3日、ロシア国防省は、プロジェクト22800「カラクルト」級の小型ミサイル艦「ブリア（Buria）」が、地域の緊張が高まる中、バルト海で実弾射撃訓練を行う様子を収めた映像を公開しました。
Read MoreVideo zeigt Raketenschiff „Buria“, das das Pantsir-M-System in der Ostsee abfeuert
Am 3. Oktober veröffentlichte das russische Verteidigungsministerium Aufnahmen, die das kleine Raketenschiff „Buria“ des Projekts 22800 Karakurt bei Schießübungen in der Ostsee zeigen – vor dem Hintergrund wachsender Spannungen in der Region.
Read MoreVideo viser missilskibet “Buria”, der affyrer Pantsir-M-systemet i Østersøen
Den 3. oktober offentliggjorde det russiske forsvarsministerium optagelser, der viser det lille missilskib “Buria” fra projekt 22800 Karakurt, udføre skydninger under flådeøvelser i Østersøen midt i stigende spændinger i regionen.
Read MoreVideo Shows Missile Ship “Buria” Firing Pantsir-M System in the Baltic Sea
On October 3, the Russian Ministry of Defence released footage showing the small missile ship “Buria”, of Project 22800 Karakurt, conducting live-fire exercises in the Baltic Sea amid rising regional tensions.
Read More