イスラエル政府は、5億ドル規模の契約でボーイングKC-46空中給油機を2機追加取得する意向を発表した。この取引は、米国が毎年提供する軍事援助によって資金が賄われ、さらにイスラエル防衛調達委員会の承認を受ける必要がある。
Read MoreBoeing Defense KC-46
이스라엘, 미국 군사 원조로 KC-46 공중급유기 2대 추가 구매 예정
이스라엘 정부는 5억 달러 규모의 계약을 통해 보잉 KC-46 공중급유기 2대를 추가로 도입할 계획을 발표했다. 이 거래는 매년 미국이 제공하는 군사 원조로 자금을 충당하며, 이스라엘 국방 조달 위원회의 승인을 아직 받아야 한다.
Read MoreIsrael vil kjøpe to KC-46 tankfly med amerikansk militærhjelp
Den israelske regjeringen kunngjorde sin intensjon om å anskaffe to ekstra Boeing KC-46 tankfly i en kontrakt verdsatt til 500 millioner dollar. Avtalen skal finansieres gjennom den årlige militærhjelpen fra USA og må fortsatt godkjennes av Israels forsvarsinvesteringskomité.
Read MoreIzrael két KC-46 légi utántöltő repülőgépet vásárol amerikai katonai segítséggel
Izrael kormánya bejelentette, hogy szándékában áll további két Boeing KC-46 légi utántöltő repülőgépet vásárolni egy 500 millió dollár értékű szerződés keretében. Az üzletet az Egyesült Államok által évente nyújtott katonai segélyből finanszírozzák, és még jóvá kell hagynia az izraeli védelmi beszerzési bizottságnak.
Read MoreIsrael akan membeli dua pesawat tanker KC-46 dengan bantuan militer Amerika
Pemerintah Israel mengumumkan niat untuk membeli dua pesawat tanker Boeing KC-46 tambahan dalam sebuah kontrak senilai 500 juta dolar. Kesepakatan ini akan didanai melalui bantuan militer tahunan yang diberikan oleh Amerika Serikat dan masih harus disetujui oleh komite pengadaan pertahanan Israel.
Read MoreIzrael koupí dvě tankovací letadla KC-46 s pomocí americké vojenské podpory
Izraelská vláda oznámila záměr pořídit dvě další tankovací letadla Boeing KC-46 v kontraktu v hodnotě 500 milionů dolarů. Dohoda bude financována prostřednictvím každoroční vojenské pomoci poskytované Spojenými státy a stále ji musí schválit izraelský výbor pro nákupy obrany.
Read MoreIsrael køber to KC-46 tankfly med amerikansk militærhjælp
Den israelske regering har annonceret intentionen om at anskaffe to ekstra Boeing KC-46 tankfly i en kontrakt vurderet til 500 millioner dollars. Aftalen vil blive finansieret gennem den årlige militærhjælp, som USA yder, og skal stadig godkendes af det israelske forsvarsindkøbskomité.
Read MoreIsrael kauft zwei KC-46-Tankflugzeuge mit US-Militärhilfe
Die israelische Regierung hat die Absicht angekündigt, zwei zusätzliche Boeing KC-46-Tankflugzeuge zu erwerben, in einem Vertrag im Wert von 500 Millionen US-Dollar. Das Geschäft wird durch die jährlich von den Vereinigten Staaten bereitgestellte Militärhilfe finanziert und muss noch vom israelischen Beschaffungsausschuss für Verteidigung genehmigt werden.
Read MoreIsraël koopt twee KC-46 tankervliegtuigen met Amerikaanse militaire hulp
De Israëlische regering heeft de intentie aangekondigd om twee extra Boeing KC-46 tankervliegtuigen aan te schaffen, in een contract ter waarde van 500 miljoen dollar. De deal zal worden gefinancierd via de jaarlijkse militaire hulp van de Verenigde Staten en moet nog worden goedgekeurd door het Israëlische comité voor defensieaankopen.
Read MoreIsrael to Purchase Two KC-46 Tanker Aircraft with U.S. Military Aid
The Israeli government announced its intention to acquire two additional Boeing KC-46 tanker aircraft, under a contract valued at $500 million. The deal will be financed through the annual military aid provided by the United States and still requires approval from Israel’s defense procurement committee.
Read MoreIsrael comprará dos aviones cisterna KC-46 con ayuda militar estadounidense
El gobierno de Israel anunció la intención de adquirir dos aviones cisterna adicionales Boeing KC-46, en un contrato valorado en 500 millones de dólares. La operación será financiada mediante la ayuda militar que Estados Unidos proporciona anualmente y aún debe ser aprobada por el comité israelí de adquisiciones de defensa.
Read MoreIsraël achètera deux avions ravitailleurs KC-46 avec l’aide militaire américaine
Le gouvernement israélien a annoncé son intention d’acquérir deux avions ravitailleurs Boeing KC-46 supplémentaires, dans le cadre d’un contrat évalué à 500 millions de dollars. L’opération sera financée par l’aide militaire fournie chaque année par les États-Unis et doit encore être approuvée par le comité israélien des achats de défense.
Read More