イギリス — 2025年10月8日 — オースティン・モーター・カンパニー・リミテッド（Austin Motor Company Limited）は、サリー州ゴダルミング（Godalming, Surrey）にあるショートフィールド・ガレージ・リミテッド（Shortfield Garage Limited）を、新たな正規ディーラー兼アフターサービスセンターとして正式に任命したことを発表した。
Read MoreAustin Contemporary
오스틴 모터 컴퍼니, 40년 만에 첫 신규 딜러십 발표
영국 — 2025년 10월 8일 — 오스틴 모터 컴퍼니 리미티드(Austin Motor Company Limited)는 서리(Godalming, Surrey)에 위치한 숏필드 개러지(Shortfield Garage Limited)를 자사의 새로운 공식 딜러이자 애프터서비스 센터로 공식 임명했다고 발표했다.
Read MoreAustin Motor Company kunngjør sin første nye forhandler på over 40 år
Storbritannia — 8. oktober 2025 — Austin Motor Company Limited har offisielt kunngjort utnevnelsen av Shortfield Garage Limited, lokalisert i Godalming, Surrey, som deres nyeste autoriserte forhandler og servicesenter.
Read MoreAz Austin Motor Company bejelentette első új márkakereskedését több mint 40 év után
Egyesült Királyság — 2025. október 8. — Az Austin Motor Company Limited hivatalosan bejelentette, hogy a surrey-i Godalmingban működő Shortfield Garage Limitedet nevezte ki legújabb hivatalos márkakereskedőjének és szervizközpontjának.
Read MoreAustin Motor Company annuncia la sua prima nuova concessionaria in oltre 40 anni
Regno Unito — 8 ottobre 2025 — Austin Motor Company Limited ha annunciato ufficialmente la nomina di Shortfield Garage Limited, con sede a Godalming, nel Surrey, come suo nuovo concessionario autorizzato e centro di assistenza post-vendita.
Read MoreAustin Motor Company annonce son premier nouveau concessionnaire depuis plus de 40 ans
Royaume-Uni — 8 octobre 2025 — Austin Motor Company Limited a officiellement annoncé la nomination de Shortfield Garage Limited, située à Godalming, dans le Surrey, comme son nouveau concessionnaire agréé et centre de service après-vente.
Read MoreAustin Motor Company anuncia su primer nuevo concesionario en más de 40 años
Reino Unido — 8 de octubre de 2025 — Austin Motor Company Limited ha anunciado oficialmente el nombramiento de Shortfield Garage Limited, ubicada en Godalming, Surrey, como su nuevo concesionario autorizado y centro de servicio posventa.
Read MoreAustin Motor Company announces its first new dealership in more than 40 years
United Kingdom — October 8, 2025 — The Austin Motor Company Limited has officially announced the appointment of Shortfield Garage Limited, located in Godalming, Surrey, as its newest authorized retailer and aftersales service center.
Read MoreAustin Motor Company kondigt haar eerste nieuwe dealer in meer dan 40 jaar aan
Verenigd Koninkrijk — 8 oktober 2025 — Austin Motor Company Limited heeft officieel de benoeming aangekondigd van Shortfield Garage Limited, gevestigd in Godalming, Surrey, als haar nieuwste erkende dealer en servicecentrum.
Read MoreAustin Motor Company annoncerer sit første nye forhandlercenter i over 40 år
Storbritannien — 8. oktober 2025 — Austin Motor Company Limited har officielt annonceret udnævnelsen af Shortfield Garage Limited, beliggende i Godalming, Surrey, som deres nyeste autoriserede forhandler og servicecenter.
Read MoreSpolečnost Austin Motor Company oznamuje svůj první nový autosalon po více než 40 letech
Spojené království — 8. října 2025 — Společnost Austin Motor Company Limited oficiálně oznámila jmenování společnosti Shortfield Garage Limited, která sídlí v Godalmingu, Surrey, svým nejnovějším autorizovaným prodejcem a centrem poprodejních služeb.
Read MoreAustin Motor Company mengumumkan dealer baru pertamanya dalam lebih dari 40 tahun
Inggris Raya — 8 Oktober 2025 — Austin Motor Company Limited secara resmi mengumumkan penunjukan Shortfield Garage Limited, yang berlokasi di Godalming, Surrey, sebagai dealer resmi terbaru sekaligus pusat layanan purna jualnya.
Read More