ANA Holdings fullførte offisielt oppkjøpet av fraktselskapet Nippon Cargo Airlines (NCA) den 1. august, og ble dermed Japans største flyoperatør både innen passasjer- og godstransport. Avtalen, som opprinnelig ble annonsert i 2023, ble godkjent av relevante tilsynsmyndigheter.
Read MoreANA
Az ANA Japán legnagyobb légitársaságává válik az utas- és teherszállításban
Az ANA Holdings hivatalosan is befejezte a Nippon Cargo Airlines (NCA) teherszállító légitársaság felvásárlását augusztus 1-jén, ezzel Japán legnagyobb légitársaságává vált mind az utas-, mind az áruszállítás terén. Az ügyletet, amelyet eredetileg 2023-ban jelentettek be, az illetékes szabályozó hatóságok jóváhagyták.
Read MoreANA mengukuhkan diri sebagai maskapai penerbangan terbesar di Jepang dalam hal penumpang dan kargo
ANA Holdings secara resmi menyelesaikan akuisisi maskapai kargo Nippon Cargo Airlines (NCA) pada 1 Agustus, menjadikannya operator penerbangan terbesar di Jepang baik dalam layanan penumpang maupun kargo. Kesepakatan yang awalnya diumumkan pada tahun 2023 ini diselesaikan setelah mendapat persetujuan dari otoritas regulator terkait.
Read MoreANA se stává největší japonskou leteckou společností v osobní i nákladní dopravě
Společnost ANA Holdings oficiálně dokončila dne 1. srpna akvizici nákladní letecké společnosti Nippon Cargo Airlines (NCA), čímž se stala největším leteckým dopravcem v Japonsku jak v oblasti přepravy cestujících, tak nákladu. Dohoda, původně oznámená v roce 2023, byla dokončena po schválení příslušnými regulačními orgány.
Read MoreANA festigt ihre Position als größte Fluggesellschaft Japans für Passagier- und Frachtverkehr
ANA Holdings hat am 1. August offiziell die Übernahme der Frachtfluggesellschaft Nippon Cargo Airlines (NCA) abgeschlossen und sich damit als größter Luftfahrtbetreiber Japans sowohl im Passagier- als auch im Frachtverkehr etabliert. Die im Jahr 2023 angekündigte Vereinbarung wurde nach Genehmigung durch die zuständigen Aufsichtsbehörden abgeschlossen.
Read MoreANA se consolida como la mayor aerolínea de Japón en pasajeros y carga
ANA Holdings completó oficialmente, el 1 de agosto, la adquisición de la aerolínea de carga Nippon Cargo Airlines (NCA), consolidándose como el mayor operador aéreo de Japón tanto en transporte de pasajeros como de carga. El acuerdo, anunciado originalmente en 2023, se finalizó tras la aprobación de las autoridades reguladoras competentes.
Read MoreANA si consolida come la principale compagnia aerea del Giappone per passeggeri e cargo
Il gruppo ANA Holdings ha concluso ufficialmente, il 1° agosto, l’acquisizione della compagnia aerea cargo Nippon Cargo Airlines (NCA), consolidandosi come il più grande operatore aereo del Giappone sia nel trasporto passeggeri che merci. L’accordo, annunciato inizialmente nel 2023, è stato finalizzato dopo l’approvazione delle autorità regolatorie competenti.
Read MoreANA konsoliderer sin position som Japans største flyselskab inden for passager- og fragttransport
ANA Holdings afsluttede officielt den 1. august opkøbet af fragtflyselskabet Nippon Cargo Airlines (NCA), hvilket konsoliderer selskabets position som Japans største luftfartsselskab inden for både passager- og fragttransport.…
Read MoreANA verstevigt positie als grootste luchtvaartmaatschappij van Japan in passagiers- en vrachtvervoer
Op 1 augustus heeft ANA Holdings officieel de overname afgerond van de vrachtluchtvaartmaatschappij Nippon Cargo Airlines (NCA), waarmee het bedrijf zich consolideert als de grootste luchtvaartmaatschappij van Japan in zowel passagiers- als vrachtvervoer. De overeenkomst, die oorspronkelijk in 2023 werd aangekondigd, werd afgerond na goedkeuring door de bevoegde regelgevende instanties.
Read MoreANA se consolide comme la plus grande compagnie aérienne du Japon en passagers et en fret
Le 1er août, ANA Holdings a officiellement finalisé l’acquisition de la compagnie de fret Nippon Cargo Airlines (NCA), se positionnant ainsi comme le plus grand opérateur aérien du Japon aussi bien dans le transport de passagers que de marchandises. L’accord, initialement annoncé en 2023, a été conclu après l’approbation des autorités réglementaires compétentes.
Read MoreANA, 여객 및 화물 분야 모두에서 일본 최대 항공사로 자리매김
ANA 홀딩스는 8월 1일, 화물 항공사인 닛폰 카고 항공(NCA)의 인수를 공식 완료하며, 여객과 화물 운송 부문 모두에서 일본 최대 항공사로 자리매김했습니다. 이 거래는 2023년에 처음 발표되었으며, 관련 규제 당국의 승인을 거쳐 최종 확정되었습니다.
Read MoreANA、旅客と貨物の両分野で日本最大の航空会社としての地位を確立
ANAホールディングスは、2025年8月1日に貨物航空会社日本貨物航空（NCA）の買収を正式に完了し、旅客・貨物の両分野で日本最大の航空会社としての地位を確立しました。この買収は2023年に発表され、関係当局の承認を経て完了しました。
Read More