Türkische Fischer entdeckten am Montagabend (29.) ein ukrainisches Magura-Drohnenboot, nachdem Aufnahmen einer angeblichen russischen Beschlagnahme eines anderen Magura in sozialen Medien kursierten.
Read Moreukraine
Fiskere finder ukrainsk dronebåd ud for Tyrkiets kyst
Tyrkiske fiskere fandt en ukrainsk Magura-dronebåd mandag aften (29.) efter, at optagelser af en påstået russisk fangst af en anden Magura begyndte at cirkulere på sociale medier.
Read MoreFishermen find Ukrainian drone boat off the coast of Turkey
Turkish fishermen discovered a Ukrainian Magura drone boat on Monday night (29) after footage of an alleged Russian capture of another Magura began circulating on social media.
Read MoreDes pêcheurs découvrent un bateau-drone ukrainien au large des côtes de la Turquie
Des pêcheurs turcs ont découvert un bateau drone ukrainien Magura dans la nuit de lundi dernier (29) après que des vidéos montrant la prétendue capture russe d’un autre Magura ont commencé à circuler sur les réseaux sociaux.
Read More
Russland rüstet chinesische zivile Fahrzeuge zu militärischen Robotern für Einsätze in der Ukraine um
Die russische Armee wandelt chinesische Geländefahrzeuge, die ursprünglich für Freizeitzwecke entwickelt wurden, in ferngesteuerte Kampfsysteme um, wie z. B. Plattformen zum Verlegen von Glasfaserkabeln und logistische Transportfahrzeuge.
Read MoreRusland tilpasser kinesiske civile køretøjer til militære robotter til missioner i Ukraine
Den russiske hær omdanner kinesiske terrængående køretøjer, oprindeligt designet til fritidsbrug, til fjernstyrede kampsystemer, såsom fiberkabeludlægningsplatforme og logistiske transportører.
Read MoreRussia adapts Chinese civilian vehicles into military robots for missions in Ukraine
The Russian army is converting Chinese off-road vehicles, originally designed for recreational use, into remotely operated combat systems, such as fiber optic cable-laying platforms and logistics carriers.
Read MoreLa Russie adapte des véhicules civils chinois en robots militaires pour des missions en Ukraine
L’armée de la Russie adapte des véhicules tout-terrain chinois, initialement conçus pour les loisirs, en systèmes de combat télécommandés, tels que des plateformes de pose de câbles à fibre optique et des transporteurs logistiques.
Read More
Die Ukraine soll Gripen-Kampfjets zur Verstärkung der Luftverteidigung erhalten
Die Ukraine soll bald neue Kampfflugzeuge von ihren westlichen Verbündeten erhalten, darunter die schwedischen Gripen, die französischen Mirage und die amerikanischen F-16, um ihre Luftwaffe zu modernisieren und ihre Fähigkeit zu erhöhen, der russischen Luftüberlegenheit entgegenzuwirken.
Read MoreUkraine forventes at modtage Gripen-jagere for at styrke luftforsvaret
Ukraine forventes snart at modtage nye jagerfly fra sine vestlige allierede, herunder de svenske Gripen, de franske Mirage og de amerikanske F-16, i et forsøg på at modernisere sit luftvåben og øge sin evne til at møde russisk luftoverlegenhed.
Read MoreL’Ukraine devrait recevoir des chasseurs Gripen pour renforcer sa défense aérienne
L’Ukraine devrait bientôt recevoir de nouveaux chasseurs de la part de ses alliés occidentaux, notamment les suédois Gripen, les français Mirage et les américains F-16, dans le cadre d’un effort pour moderniser sa force aérienne et accroître sa capacité à faire face à la supériorité aérienne russe.
Read MoreUkraine to Receive Gripen Fighters to Strengthen Air Defense
Ukraine is expected to soon receive new fighters from its Western allies, including the Swedish Gripen, the French Mirage, and the American F-16, in an effort to modernize its air force and increase its capability to confront Russian air superiority.
Read More