Il sottomarino S-82 “Narciso Monturiol”, secondo esemplare della serie S-80, ha raggiunto un nuovo traguardo nel suo sviluppo avviando per la prima volta i motori diesel nel cantiere navale di Cartagena, in Spagna.
Read MoreNavantia
Az S-82 „Narciso Monturiol” tengeralattjáró először indította be dízelmotorjait Cartagenában
Az S-82 „Narciso Monturiol” tengeralattjáró, az S-80 sorozat második egysége, új mérföldkőhöz érkezett fejlesztése során, amikor először indította be dízelmotorjait a spanyolországi cartagenai hajógyárban.
Read MoreUbåten S-82 «Narciso Monturiol» starter dieselmotorene for første gang i Cartagena
Ubåten S-82 «Narciso Monturiol», det andre fartøyet i S-80-serien, har nådd en ny milepæl i utviklingen ved for første gang å starte dieselmotorene ved verftet i Cartagena i Spania.
Read MoreUbåden S-82 “Narciso Monturiol” starter sine dieselmotorer for første gang i Cartagena
Ubåden S-82 “Narciso Monturiol”, det andet fartøj i S-80-serien, har nået en ny milepæl i sin udvikling ved for første gang at starte sine dieselmotorer på værftet i Cartagena i Spanien.
Read MoreOnderzeeër S-82 “Narciso Monturiol” start voor het eerst zijn dieselmotoren in Cartagena
De onderzeeër S-82 “Narciso Monturiol”, het tweede exemplaar van de S-80-serie, heeft een nieuwe mijlpaal bereikt in zijn ontwikkeling door voor het eerst zijn dieselmotoren te starten op de scheepswerf in Cartagena, Spanje.
Read MoreLe sous-marin S-82 « Narciso Monturiol » démarre ses moteurs diesel pour la première fois à Carthagène
Le sous-marin S-82 « Narciso Monturiol », deuxième unité de la série S-80, a franchi une nouvelle étape dans son développement en démarrant pour la première fois ses moteurs diesel au chantier naval de Carthagène, en Espagne.
Read MoreSubmarine S-82 “Narciso Monturiol” starts diesel engines for the first time in Cartagena
The S-82 “Narciso Monturiol” submarine, the second unit of the S-80 series, reached a new milestone in its development by starting its diesel engines for the first time at the Cartagena shipyard in Spain.
Read More潜水艦S-82「ナルシソ・モントゥリオル」がカルタヘナで初めてディーゼルエンジンを始動
S-80シリーズの2番艦である潜水艦S-82「ナルシソ・モントゥリオル」が、スペイン・カルタヘナの造船所で初めてディーゼルエンジンを始動し、開発における新たな節目を迎えました。
Read MoreKapal selam S-82 ‘Narciso Monturiol’ menyalakan mesin diesel untuk pertama kalinya di Cartagena
Kapal selam S-82 “Narciso Monturiol”, unit kedua dari seri S-80, mencapai tonggak baru dalam pengembangannya setelah untuk pertama kalinya menyalakan mesin dieselnya di galangan kapal Cartagena, Spanyol.
Read MoreSubmarino S-82 ‘Narciso Monturiol’ enciende por primera vez sus motores diésel en Cartagena
El submarino S-82 “Narciso Monturiol”, segundo ejemplar de la serie S-80, ha alcanzado un nuevo hito en su desarrollo al poner en marcha, por primera vez, sus motores diésel en el astillero de Cartagena, en España.
Read MoreSubmarino S-82 ‘Narciso Monturiol’ liga motores a diesel pela primeira vez em Cartagena
O submarino S-82 “Narciso Monturiol”, segundo exemplar da série S-80, alcançou um novo marco em seu desenvolvimento ao dar partida, pela primeira vez, em seus motores a diesel no estaleiro de Cartagena, na Espanha.
Read MoreNavantia와 Fincantieri, 유럽 순찰 코르벳(EPC) 가속화 위한 협력 강화
스페인의 Navantia와 이탈리아의 Fincantieri가 유럽 순찰 코르벳(EPC) 프로그램을 추진하기 위해 산업 협력을 강화한다고 발표했다.
Read More


