フィンランド国境警備隊は、通信事業者エリサ（Elisa）に属する海底通信ケーブルを損傷した疑いがあるとして、貨物船フィットブルク（Fitburg）への乗船および拿捕の様子を収めた動画を公開した。
Read MoreFitburg
영상: 헬리콥터 작전으로 발트해에서 화물선 핏부르크(Fitburg) 압류
핀란드 국경수비대는 통신사 엘리사(Elisa)가 소유한 해저 통신 케이블을 훼손한 혐의를 받는 화물선 핏부르크(Fitburg)의 승선 및 압류 장면을 담은 영상을 공개했다.
Read MoreVideo: Helikopteroperasjon fører til beslagleggelse av skipet Fitburg i Østersjøen
Den finske grensevakten har publisert en video som viser bordingen og beslagleggelsen av lasteskipet Fitburg, etter at fartøyet ble utpekt som mistenkt for å ha skadet en undersjøisk telekommunikasjonskabel som tilhører selskapet Elisa.
Read MoreVideó: Helikopteres művelet vezetett a Fitburg hajó lefoglalásához a Balti-tengeren
A Finn Határőrség közzétett egy videót, amely a Fitburg teherhajó fedélzetére történő behatolást és lefoglalását mutatja be, miután a hajót az Elisa vállalat tulajdonában lévő tengeralatti távközlési kábel megrongálásának gyanúsítottjaként azonosították.
Read MoreVideo: Operasi helikopter berujung pada penyitaan kapal Fitburg di Laut Baltik
Penjaga Perbatasan Finlandia merilis sebuah video yang memperlihatkan proses boarding dan penyitaan kapal kargo Fitburg, yang dilakukan setelah kapal tersebut ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus perusakan kabel telekomunikasi bawah laut milik perusahaan Elisa.
Read MoreVideo: Operace s vrtulníky vedla k zabavení lodi Fitburg v Baltském moři
Finská pohraniční stráž zveřejnila video zachycující nalodění a zabavení nákladní lodi Fitburg, které bylo provedeno poté, co byla loď označena za podezřelou z poškození podmořského telekomunikačního kabelu patřícího společnosti Elisa.
Read MoreVideo: Helikopteroperation fører til beslaglæggelsen af skibet Fitburg i Østersøen
Finlands Grænsevagt har offentliggjort en video, der viser bordring og beslaglæggelse af fragtskibet Fitburg, efter at fartøjet blev udpeget som mistænkt for at have beskadiget et undersøisk telekommunikationskabel tilhørende selskabet Elisa.
Read MoreVideo: Hubschrauberoperation führt zur Beschlagnahmung des Schiffs Fitburg in der Ostsee
Der finnische Grenzschutz hat ein Video veröffentlicht, das das Entern und die Beschlagnahmung des Frachtschiffs Fitburg zeigt, nachdem das Schiff als verdächtig eingestuft worden war, ein unterseeisches Telekommunikationskabel des Unternehmens Elisa beschädigt zu haben.
Read MoreVideo: Helikopteroperatie leidt tot de inbeslagname van het schip Fitburg in de Oostzee
De Finse Grenswacht heeft een video vrijgegeven waarop de boarding en inbeslagname te zien zijn van het vrachtschip Fitburg, nadat het schip werd aangemerkt als verdachte van het beschadigen van een onderzeese telecommunicatiekabel van het bedrijf Elisa.
Read MoreVideo: Helikopter operasyonu Baltık Denizi’nde Fitburg gemisinin ele geçirilmesine yol açtı
Finlandiya Sınır Muhafızları, Elisa şirketine ait bir denizaltı telekomünikasyon kablosuna zarar verdiğinden şüphelenilen kargo gemisi Fitburg’un abordajı ve ele geçirilmesini gösteren bir video yayımladı.
Read MoreVideo: Helicopter operation leads to the seizure of the ship Fitburg in the Baltic Sea
Finland’s Border Guard released a video showing the boarding and seizure of the cargo ship Fitburg, carried out after the vessel was identified as a suspect in damaging a submarine telecommunications cable belonging to the company Elisa.
Read MoreVidéo : une opération avec des hélicoptères conduit à la saisie du navire Fitburg en mer Baltique
Le Service des gardes-frontières de Finlande a diffusé une vidéo montrant l’arraisonnement et la saisie du cargo Fitburg, menés après que le navire a été désigné comme suspect d’avoir endommagé un câble sous-marin de télécommunications appartenant à la société Elisa.
Read More