La Royal Australian Air Force a reçu son troisième MC-55A Peregrine sur la base aérienne d’Edinburgh, dans le sud de l’Australie, rapprochant le pays de l’achèvement de l’une des flottes de surveillance électronique les plus avancées de la région Indo-Pacifique.
Read More
技術的トラブル後、教皇レオ14世をローマへ運んだ航空機をスペイン戦闘機が護衛
教皇レオ14世のローマ帰還は、カナリア諸島のテネリフェ・ロス・ロデオス空港から出発予定だった教皇専用便の航空機が技術的な問題により離陸できなくなったことで、特別な航空作戦の様相を呈した。
Read More기술적 문제 이후 교황 레오 14세를 로마로 수송한 항공기를 스페인 전투기가 호위
교황 레오 14세의 로마 귀환은 특별한 항공 작전의 성격을 띠게 되었다. 카나리아 제도 테네리페-로스 로데오스 공항에서 출발할 예정이었던 교황 전용기의 이륙이 기술적 문제로 불가능해졌기 때문이다.
Read MoreCaccia spagnolo scorta l’aereo che ha riportato Papa Leone XIV a Roma dopo un incidente tecnico
Il ritorno di Papa Leone XIV a Roma ha assunto i contorni di una speciale operazione aerea dopo che un problema tecnico ha impedito il decollo dell’aereo originariamente previsto per il volo papale dall’aeroporto di Tenerife-Los Rodeos, nelle Isole Canarie.
Read MoreSpanischer Kampfjet eskortiert Flugzeug, das Papst Leo XIV. nach technischem Zwischenfall zurück nach Rom brachte
Die Rückkehr von Papst Leo XIV. nach Rom nahm die Form einer besonderen Luftoperation an, nachdem ein technisches Problem den Start des ursprünglich für den Papstflug vorgesehenen Flugzeugs vom Flughafen Teneriffa-Los Rodeos auf den Kanarischen Inseln verhindert hatte.
Read MoreSpansk jagerfly eskorterte flyet som fraktet pave Leo XIV tilbake til Roma etter en teknisk hendelse
Pave Leo XIVs retur til Roma fikk preg av en spesiell luftoperasjon etter at et teknisk problem hindret avgangen til flyet som opprinnelig var planlagt for pavens reise fra Tenerife-Los Rodeos lufthavn på Kanariøyene.
Read MoreSpanyol vadászgép kísérte a XIV. Leó pápát Rómába szállító repülőgépet egy műszaki hiba után
XIV. Leó pápa római visszatérése különleges légügyi művelet jelleget öltött, miután egy műszaki probléma megakadályozta az eredetileg kijelölt repülőgép felszállását a Kanári-szigeteken található Tenerife–Los Rodeos repülőtérről.
Read MoreUn chasseur espagnol escorte l’avion qui a ramené le pape Léon XIV à Rome après un incident technique
Le retour du pape Léon XIV à Rome a pris les allures d’une opération aérienne spéciale après qu’un problème technique a empêché le décollage de l’avion initialement prévu pour le vol papal depuis l’aéroport de Tenerife-Los Rodeos, dans les îles Canaries.
Read More
スウェーデンのグリペン戦闘機、バルト海上空でロシアのSu-24とSu-34を迎撃
スウェーデン空軍は金曜日、スウェーデン領空に近いバルト海上空でロシア軍機が確認されたことを受け、JAS 39グリペン戦闘機による2回の迎撃任務を実施した。
Read More스웨덴 그리펜 전투기, 발트해 상공에서 러시아 Su-24·Su-34 전투기 요격
스웨덴 공군은 금요일, 스웨덴 영공 인근 발트해 상공에서 러시아 군용기가 탐지된 후 JAS 39 그리펜 전투기를 투입해 두 차례의 요격 작전을 수행했다.
Read MoreI Gripen svedesi intercettano caccia russi Su-24 e Su-34 sul Mar Baltico
La prontezza operativa dell’Aeronautica svedese ha effettuato venerdì due missioni di intercettazione con caccia JAS 39 Gripen dopo il rilevamento di velivoli militari russi sul Mar Baltico, in aree vicine allo spazio aereo della Svezia.
Read MoreSchwedische Gripen-Kampfjets fangen russische Su-24- und Su-34-Flugzeuge über der Ostsee ab
Die schwedische Luftwaffe führte am Freitag zwei Abfangeinsätze mit JAS 39 Gripen-Kampfjets durch, nachdem russische Militärflugzeuge über der Ostsee in der Nähe des schwedischen Luftraums entdeckt worden waren.
Read More