2年以上の修復を経て蒸気機関車が線路に戻る

2年以上の修復を経て蒸気機関車が線路に戻る。写真:Instagram @scottishtrains

2年以上の修復を経て、74歳の機関車が全速力で線路に戻る。

74歳の蒸気機関車が、鉄道愛好家とボランティアグループの努力により、20年以上の修復を経て再び運行を開始しました。

ロンドン・ノース・イースタン鉄道の元鉄道技師であるイアン・フレイザー氏は、元運転手の一人と出会った後、この機関車を購入しました。彼は鉄道が好きで、退職後にこの機関車の修復を面白いプロジェクトとして考えていました。

46464号列車は「カーミリー・パイロット」として親しまれ、スコットランドのアンガスとファイフの町の間で乗客を運んでいました。この運行時間は約90分で、1966年に引退しました。

フレイザー氏が機関車を購入した後、彼はそれを博物館に貸し出し、1978年にはカーミリー・パイロットが歴史的な鉄道で運行しましたが、問題が発生して運行停止となり、彼の元に戻りました。

フレイザー氏は1992年に亡くなりましたが、ボランティアグループが2000年に修復作業を再開し、過去24年間にわたって機関車を再び運行できるように取り組んできました。先月、スコットランド高地のアビモアで、列車は44年ぶりに線路に戻りました。

修復に関わったイアン・スミス氏はBBCに対し、「再び機関車が動くのを見るのは非常に興奮しました。」「私たちは24年前に計画したことを成し遂げました。」と語りました。

写真:Instagram @scottishtrains。この記事はAIの支援を受けて作成され、編集チームによってレビューされました。